TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
consumer's surplus [1 record]
Record 1 - internal organization data 2000-10-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Saving and Consumption
Record 1, Main entry term, English
- consumer's surplus
1, record 1, English, consumer%27s%20surplus
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- consumer surplus 2, record 1, English, consumer%20surplus
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The difference between the price that a consumer pays for a good or service and the amount that he would be willing to pay rather than to do without the purchase. 3, record 1, English, - consumer%27s%20surplus
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
consumer surplus: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 4, record 1, English, - consumer%27s%20surplus
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Maximisation of consumer surplus. 5, record 1, English, - consumer%27s%20surplus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Épargne et consommation
Record 1, Main entry term, French
- surplus du consommateur
1, record 1, French, surplus%20du%20consommateur
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- surplus des consommateurs 2, record 1, French, surplus%20des%20consommateurs
correct, masculine noun
- rente du consommateur 3, record 1, French, rente%20du%20consommateur
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Différence cumulée entre le prix que le consommateur était disposé à payer et celui qu'il paye réellement. La courbe de demande reflète une utilité marginale décroissante, si bien que lorsque sa dernière unité est égale au prix payé pour toutes les autres, elle indique un excédent théorique dans les premières unités. 4, record 1, French, - surplus%20du%20consommateur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] le surplus du consommateur est égal à la différence entre le montant maximal que le consommateur est d'accord de payer [...] pour une quantité donnée d'un bien et le prix qu'il paie effectivement pour cette quantité. 5, record 1, French, - surplus%20du%20consommateur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Définition extraite du CAPITAL Business Dictionary et reproduite avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 6, record 1, French, - surplus%20du%20consommateur
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Ahorro y consumo
Record 1, Main entry term, Spanish
- excedente del consumidor
1, record 1, Spanish, excedente%20del%20consumidor
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Diferencia acumulada entre el precio que el consumidor estaba dispuesto a pagar y el que realmente paga. La curva de demanda refleja una utilidad marginal decreciente, por lo que al igualarse en la última unidad con el precio pagado por todas ellas indica un excedente teórico en las primeras unidades. 1, record 1, Spanish, - excedente%20del%20consumidor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
excedente del consumidor: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 2, record 1, Spanish, - excedente%20del%20consumidor
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: