TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
bottom block [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-08-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hoisting and Lifting
Record 1, Main entry term, English
- bottom block
1, record 1, English, bottom%20block
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- lower load block 2, record 1, English, lower%20load%20block
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The assembly of hook or shackle, swivel, sheaves, pins and frame suspended by the hoisting rope. 2, record 1, English, - bottom%20block
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The bottom block shall be guarded against load chain jamming during recommended usage. 2, record 1, English, - bottom%20block
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bottom block: term standardized by ISO. 3, record 1, English, - bottom%20block
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Levage
Record 1, Main entry term, French
- bloc inférieur
1, record 1, French, bloc%20inf%C3%A9rieur
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- moufle inférieure 2, record 1, French, moufle%20inf%C3%A9rieure
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Poulie contenue dans une chape et munie d'un organe permettant de la fixer à un fardeau. 2, record 1, French, - bloc%20inf%C3%A9rieur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La moufle supérieure est liée au chariot, la moufle inférieure est équipée d'un crochet ou d'un dispositif de levage. 2, record 1, French, - bloc%20inf%C3%A9rieur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bloc inférieur : terme normalisé par l'ISO. 3, record 1, French, - bloc%20inf%C3%A9rieur
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2014-09-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Glass Industry
- Glass Manufacturing
Record 2, Main entry term, English
- siege block
1, record 2, English, siege%20block
correct, see observation, standardized
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- bottom block 1, record 2, English, bottom%20block
correct, see observation, standardized
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
siege blocks; bottom blocks: Refractory blocks forming the bottom of a tank furnace. 1, record 2, English, - siege%20block
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
siege block; bottom block: The plural form of these terms (siege blocks; bottom blocks) and the plural definition have been standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1992. 2, record 2, English, - siege%20block
Record 2, Key term(s)
- siege blocks
- bottom blocks
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Industrie du verre
- Fabrication du verre
Record 2, Main entry term, French
- bloc de fond
1, record 2, French, bloc%20de%20fond
correct, see observation, masculine noun, standardized
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
blocs de fond : Blocs réfractaires en contact avec le verre, constituant les parois d’un four à bassin. 1, record 2, French, - bloc%20de%20fond
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
bloc de fond : Le terme au pluriel (blocs de fond) et la définition ont été normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1992. 2, record 2, French, - bloc%20de%20fond
Record 2, Key term(s)
- blocs de fond
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: