TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
AXLE RATIO [2 records]
Record 1 - internal organization data 2001-02-05
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
- Couplings (Mechanical Components)
- Mechanical Transmission Systems
Record 1, Main entry term, English
- axle ratio 1, record 1, English, axle%20ratio
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- differential ratio 1, record 1, English, differential%20ratio
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The gear ratio of the differential gearbox. The differential gearbox distributes the engine's power (via the transmission input shaft or propellor shaft) to the wheels. The axle ratio of the differential reduces the revolutions of the transmission input shaft before it reaches the wheels. Typical automotive axle ratios are in the range of 2.7:1 up to 4.3:1. The higher the ratio, the faster the engine will rev at a particular vehicle speed. 1, record 1, English, - axle%20ratio
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)
- Accouplements (Composants mécaniques)
- Transmissions mécaniques
Record 1, Main entry term, French
- rapport de pont
1, record 1, French, rapport%20de%20pont
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- rapport final 2, record 1, French, rapport%20final
correct, masculine noun
- démultiplication de pont 3, record 1, French, d%C3%A9multiplication%20de%20pont
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Rapport entre le nombre de dents du pignon d'attaque et le nombre de dents de la couronne. 4, record 1, French, - rapport%20de%20pont
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1986-07-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Transmission Systems (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 2, Main entry term, English
- axle ratio
1, record 2, English, axle%20ratio
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Driveline modifications to handle [turbo] power consist only of an uprated torque converter, axle ratio lengthened from 3.08:1 to 2.7:1, and larger halfshafts.... 2, record 2, English, - axle%20ratio
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transmission (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 2, Main entry term, French
- rapport de réduction de l'essieu
1, record 2, French, rapport%20de%20r%C3%A9duction%20de%20l%27essieu
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- rapport de l'essieu 1, record 2, French, rapport%20de%20l%27essieu
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: