TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISTURBED [7 records]
Record 1 - internal organization data 2010-03-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Record 1, Main entry term, English
- disturbed 1, record 1, English, disturbed
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Having undergone an alteration in relation to natural conditions. 1, record 1, English, - disturbed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Record 1, Main entry term, French
- perturbé 1, record 1, French, perturb%C3%A9
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ayant subi un altération par rapport aux conditions naturelles. 1, record 1, French, - perturb%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2006-05-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Tectonics
- Mining Topography
Record 2, Main entry term, English
- faulted
1, record 2, English, faulted
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- broken 2, record 2, English, broken
correct
- disturbed 2, record 2, English, disturbed
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Marked by faults. 3, record 2, English, - faulted
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The complex should be faulted, mylonitized, and subjected to retrograde metamorphism. 4, record 2, English, - faulted
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Faulted structure. 4, record 2, English, - faulted
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Tectonique
- Topographie minière
Record 2, Main entry term, French
- faillé
1, record 2, French, faill%C3%A9
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qui est coupé par des failles. 2, record 2, French, - faill%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Gisement faillé : gisement découpé par des failles nombreuses. 3, record 2, French, - faill%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Le minerai extrait en carrières se trouve dans des dolomies et des calcaires précambriens fortement plissés, faillés et charriés, sous forme de stockwerks ou d'amas pseudo-stratifiés. 4, record 2, French, - faill%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
Structure faillée. 5, record 2, French, - faill%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1987-01-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 3, Main entry term, English
- disturbed 1, record 3, English, disturbed
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 3, Main entry term, French
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-08-18
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- disturbed 1, record 4, English, disturbed
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
disturbed relationship 1, record 4, English, - disturbed
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 4, Main entry term, French
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
relations tendues 1, record 4, French, - tendu
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1986-07-08
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 5, Main entry term, English
- disturbed by 1, record 5, English, disturbed%20by
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 5, Main entry term, French
- ébranlé par 1, record 5, French, %C3%A9branl%C3%A9%20par
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1984-08-14
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- General Vocabulary
Record 6, Main entry term, English
- disturbed 1, record 6, English, disturbed
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Vocabulaire général
Record 6, Main entry term, French
- instable 1, record 6, French, instable
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Record 7, Main entry term, English
- disturbed 1, record 7, English, disturbed
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Record 7, Main entry term, French
- bouleversé 1, record 7, French, boulevers%C3%A9
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: