TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ELECTRICAL POWER [3 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-29
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Record 1, Main entry term, English
- electrical power supply
1, record 1, English, electrical%20power%20supply
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- electrical power 2, record 1, English, electrical%20power
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
That portion of the system which generates electrical current for the purpose of igniting the fuel mixture in the combustion chambers and thrust augmentors. 1, record 1, English, - electrical%20power%20supply
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- génération électrique
1, record 1, French, g%C3%A9n%C3%A9ration%20%C3%A9lectrique
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie du système servant à produire le courant électrique pour l'allumage du mélange de carburant dans les chambres de combustion et dans les dispositifs d'augmentation de poussée. 1, record 1, French, - g%C3%A9n%C3%A9ration%20%C3%A9lectrique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Electric Power Distribution
- Cells and Batteries
- Operation of Electrical Facilities
Record 2, Main entry term, English
- electrical power
1, record 2, English, electrical%20power
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- electric power 2, record 2, English, electric%20power
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The rate of delivery of electrical energy and the most frequently used measure of capacity. 3, record 2, English, - electrical%20power
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The basic unit is the kilowatt (kW). 3, record 2, English, - electrical%20power
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Distribution électrique
- Piles et accumulateurs
- Exploitation d'installations électriques
Record 2, Main entry term, French
- énergie électrique
1, record 2, French, %C3%A9nergie%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- électricité 2, record 2, French, %C3%A9lectricit%C3%A9
correct, feminine noun
- pouvoir électrique 3, record 2, French, pouvoir%20%C3%A9lectrique
avoid, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Quantité d'électricité livrée durant une certaine période de temps. 4, record 2, French, - %C3%A9nergie%20%C3%A9lectrique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'unité d'énergie électrique la plus couramment utilisée est le kilowattheure (kWh). 4, record 2, French, - %C3%A9nergie%20%C3%A9lectrique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
électricité : Terme préféré par l'Office national de l'énergie. 2, record 2, French, - %C3%A9nergie%20%C3%A9lectrique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Distribución de energía eléctrica
- Pilas y acumuladores
- Explotación de instalaciones eléctricas
Record 2, Main entry term, Spanish
- energía eléctrica
1, record 2, Spanish, energ%C3%ADa%20el%C3%A9ctrica
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- electricidad 2, record 2, Spanish, electricidad
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Energía que se transmite por un circuito eléctrico. 3, record 2, Spanish, - energ%C3%ADa%20el%C3%A9ctrica
Record 3 - internal organization data 1987-04-09
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Air Transport
- Aircraft Systems
Record 3, Main entry term, English
- electrical power 1, record 3, English, electrical%20power
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- electrical power supply 2, record 3, English, electrical%20power%20supply
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Normal electrical power to various systems may be interrupted when ground control relay circuit breakers are opened. 3, record 3, English, - electrical%20power
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transport aérien
- Circuits des aéronefs
Record 3, Main entry term, French
- alimentation électrique
1, record 3, French, alimentation%20%C3%A9lectrique
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Terme uniformisé par le CUTA opérations aériennes et accepté par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9. 2, record 3, French, - alimentation%20%C3%A9lectrique
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: