TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
optical path length [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-11-12
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Optics
Record 1, Main entry term, English
- optical path length 1, record 1, English, optical%20path%20length
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(of a transmissometer). 1, record 1, English, - optical%20path%20length
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Optique
Record 1, Main entry term, French
- base de mesure
1, record 1, French, base%20de%20mesure
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(d'un transmissomètre). 2, record 1, French, - base%20de%20mesure
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] un système optique et une cellule photoélectrique [du transmissomètre], placé à une distance de 30 à 300 m du projecteur, distance appelée base de mesure. 1, record 1, French, - base%20de%20mesure
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-12-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Optics
- Lasers and Masers
- Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry)
Record 2, Main entry term, English
- optical path length
1, record 2, English, optical%20path%20length
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Of a laser gyro] the length of the optical path traversed in a single pass by the laser beams. 2, record 2, English, - optical%20path%20length
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Optique
- Masers et lasers
- Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques)
Record 2, Main entry term, French
- longueur du chemin optique
1, record 2, French, longueur%20du%20chemin%20optique
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- longueur du trajet optique 2, record 2, French, longueur%20du%20trajet%20optique
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'effet SAGNAC qui a donné lieu aux gyrolasers (RLG) et aux gyromètres à fibre optique (GFO), fait appel à des notions complexes d'optique laser et de mécanique relativiste. Le principe de fonctionnement des RLG correspond à une cavité optique résonante, dans laquelle deux ondes propagatives sont créées et émises en sens opposé. La fréquence de ces ondes s'accorde sur la longueur du chemin optique. Si la cavité résonante est animée d'un mouvement de rotation orthogonal à son plan, le chemin optique de l'une des ondes va se raccourcir tandis que celui de l'autre va s'allonger. Cette différence de chemin optique va se concrétiser par une séparation des fréquences de résonance des ondes et cet écart de fréquence est l'image de la rotation subie. 3, record 2, French, - longueur%20du%20chemin%20optique
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Óptica
- Láser y máser
- Instrumentos y equipo de vuelo (Industria aeronáutica)
Record 2, Main entry term, Spanish
- longitud del camino óptico
1, record 2, Spanish, longitud%20del%20camino%20%C3%B3ptico
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- longitud del trayecto óptico 1, record 2, Spanish, longitud%20del%20trayecto%20%C3%B3ptico
correct, feminine noun, Mexico
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Longitud del camino óptico atravesado en un único paso por el haz de láser. 1, record 2, Spanish, - longitud%20del%20camino%20%C3%B3ptico
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
giro láser 1, record 2, Spanish, - longitud%20del%20camino%20%C3%B3ptico
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: