TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TRANSOM LIGHT [1 record]
Record 1 - internal organization data 2012-12-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Doors, Windows and Openings (Building Elements)
Record 1, Main entry term, English
- transom window
1, record 1, English, transom%20window
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- transom light 1, record 1, English, transom%20light
correct
- transom 2, record 1, English, transom
correct
- fanlight 3, record 1, English, fanlight
correct, standardized
- fan light 1, record 1, English, fan%20light
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A window above a door or side light and within the same main frame. 4, record 1, English, - transom%20window
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fanlight: term and definition standardized by ISO. 5, record 1, English, - transom%20window
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Ouvertures (Éléments du bâtiment)
Record 1, Main entry term, French
- imposte
1, record 1, French, imposte
correct, feminine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Partie d'une baie située au-dessus des vantaux ouvrants de la porte ou de la croisée, [...] 2, record 1, French, - imposte
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] l'imposte peut être fixe ou ouvrante, battante, basculante ou pivotante, vitrée ou pleine. 2, record 1, French, - imposte
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
imposte : terme normalisé par l'ISO. 3, record 1, French, - imposte
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Puertas, ventanas y aberturas (Elementos de edificios)
Record 1, Main entry term, Spanish
- luceta
1, record 1, Spanish, luceta
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- ventanilla 1, record 1, Spanish, ventanilla
correct, feminine noun
- montante 2, record 1, Spanish, montante
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ventana que constituye una prolongación de una puerta por la parte superior. 2, record 1, Spanish, - luceta
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: