TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LASER MARKING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2024-01-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Lasers and Masers
- Machine-Tooling (Metallurgy)
- Semiconductors (Electronics)
Record 1, Main entry term, English
- laser marking
1, record 1, English, laser%20marking
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Masers et lasers
- Usinage (Métallurgie)
- Semi-conducteurs (Électronique)
Record 1, Main entry term, French
- marquage par laser
1, record 1, French, marquage%20par%20laser
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- marquage au laser 2, record 1, French, marquage%20au%20laser
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Inscription de codes d'identification sur des tranches de semi-conducteur, à l'aide d'un faisceau laser. 2, record 1, French, - marquage%20par%20laser
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2022-01-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Scientific Research
- Fish
- Commercial Fishing
Record 2, Main entry term, English
- laser marking
1, record 2, English, laser%20marking
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- laser branding 2, record 2, English, laser%20branding
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Recherche scientifique
- Poissons
- Pêche commerciale
Record 2, Main entry term, French
- marquage au laser
1, record 2, French, marquage%20au%20laser
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On a cru, pendant quelque temps, que le perfectionnement des lasers ouvrirait de nouvelles possibilités dans le marquage des poissons, mais maintenant, il semble bien que le marquage au laser ne soit guère plus durable que le marquage à froid. 1, record 2, French, - marquage%20au%20laser
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: