TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PROPERTY INCOME [3 records]
Record 1 - internal organization data 2010-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Taxation
Record 1, Main entry term, English
- property income
1, record 1, English, property%20income
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- income from property 2, record 1, English, income%20from%20property
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 1, Main entry term, French
- revenu de bien
1, record 1, French, revenu%20de%20bien
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- revenu de biens 2, record 1, French, revenu%20de%20biens
correct, masculine noun
- revenu de la propriété 3, record 1, French, revenu%20de%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Revenu qu'un contribuable tire d'un bien qu'il détient à titre de placement et qui est calculé selon les dispositions pertinentes des lois fiscales. 1, record 1, French, - revenu%20de%20bien
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
Record 1, Main entry term, Spanish
- renta de la propiedad
1, record 1, Spanish, renta%20de%20la%20propiedad
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-02-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- National Accounting
- Financial and Budgetary Management
- Investment
Record 2, Main entry term, English
- property income
1, record 2, English, property%20income
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Property income is the income receivable by the owner of a financial asset or a tangible non-produced asset in return for providing funds to or putting the tangible non-produced asset at the disposal of, another institutional unit; it consists of interest, the distributed income of corporations (i.e. dividends and withdrawals from income of quasi-corporations), reinvested earnings on direct foreign investment, property income attributed to insurance policy holders, and rent. 1, record 2, English, - property%20income
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Comptabilité nationale
- Gestion budgétaire et financière
- Investissements et placements
Record 2, Main entry term, French
- revenu de la propriété
1, record 2, French, revenu%20de%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le revenu de la propriété se définit comme le revenu que doit recevoir le propriétaire d'un actif financier ou d'un actif corporel non produit en échange de la fourniture de fonds ou de la mise à disposition d'un actif corporel non produit à une autre entité institutionnelle; il comprend les intérêts, les revenus distribués des sociétés (c'est-à-dire les dividendes et les prélèvements sur les revenus des quasi-sociétés), les bénéfices réinvestis d'investissement direct étranger, les revenus de la propriété attribués aux assurés, et les loyers. 1, record 2, French, - revenu%20de%20la%20propri%C3%A9t%C3%A9
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-06-06
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Taxation
Record 3, Main entry term, English
- property income 1, record 3, English, property%20income
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 3, Main entry term, French
- recette domaniale
1, record 3, French, recette%20domaniale
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- revenu domanial 1, record 3, French, revenu%20domanial
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: