TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
POUTRE-CAISSON [2 records]
Record 1 - internal organization data 2003-05-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Structural Framework
- Tunnels, Overpasses and Bridges
- Mechanical Construction
Record 1, Main entry term, English
- box girder
1, record 1, English, box%20girder
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- box beam 2, record 1, English, box%20beam
correct
- hollow box girder 3, record 1, English, hollow%20box%20girder
- box section beam 4, record 1, English, box%20section%20beam
- box-beam 5, record 1, English, box%2Dbeam
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A hollow beam whose cross-section is shaped like a box. It uses material where it is most highly stressed both by bending moments and by twisting moments. Consequently it is used for large spans and for locations where eccentric loading etc. causes torsion. 1, record 1, English, - box%20girder
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Charpentes
- Tunnels, viaducs et ponts
- Construction mécanique
Record 1, Main entry term, French
- poutre-caisson
1, record 1, French, poutre%2Dcaisson
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- poutre en caisson 2, record 1, French, poutre%20en%20caisson
correct, feminine noun
- poutre à caisson 3, record 1, French, poutre%20%C3%A0%20caisson
feminine noun
- poutre caisson 4, record 1, French, poutre%20caisson
feminine noun
- poutre creuse 5, record 1, French, poutre%20creuse
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Poutre à section transversale fermée et évidée. 6, record 1, French, - poutre%2Dcaisson
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Poutre constituant un caisson de pont. 7, record 1, French, - poutre%2Dcaisson
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Estructuras (Construcción)
- Túneles, viaductos y puentes
- Construcción mecánica
Record 1, Main entry term, Spanish
- viga cajón
1, record 1, Spanish, viga%20caj%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- viga tubular 1, record 1, Spanish, viga%20tubular
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1975-03-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Bodywork and Framework (Motor Vehicles)
Record 2, Main entry term, English
- torque box 1, record 2, English, torque%20box
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) with vibration-absorbing torque boxes built into the S-frame. 1, record 2, English, - torque%20box
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles)
Record 2, Main entry term, French
- poutre-caisson 1, record 2, French, poutre%2Dcaisson
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
(...) avec poutres-caissons absorbant les vibrations. 1, record 2, French, - poutre%2Dcaisson
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: