TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACCORD PRINCIPE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2009-07-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
- Labour Law
Record 1, Main entry term, English
- agreement in principle
1, record 1, English, agreement%20in%20principle
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- agreement-in-principle 2, record 1, English, agreement%2Din%2Dprinciple
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The agreement in principle establishes a framework for the two organizations to realize operational efficiency, eliminate redundancies, and improve access to important educational content while maintaining the rich traductions and cultures of each. 3, record 1, English, - agreement%20in%20principle
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The agreement-in-principle concludes the second of a three-stage negotiation process, and is not legally binding. A final agreement becomes legally binding on the parties only once it has been approved by the participating First Nations' citizens and brought into force through federal legislation. 2, record 1, English, - agreement%20in%20principle
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
- Droit du travail
Record 1, Main entry term, French
- accord de principe
1, record 1, French, accord%20de%20principe
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- entente de principe 1, record 1, French, entente%20de%20principe
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entente se limitant aux questions essentielles qui font l'objet de négociations entre des parties contractantes, mais dont les modalités de rédaction restent à préciser. 1, record 1, French, - accord%20de%20principe
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-12-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Collective Agreements and Bargaining
- Labour Law
Record 2, Main entry term, English
- preliminary agreement
1, record 2, English, preliminary%20agreement
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tentative agreement 2, record 2, English, tentative%20agreement
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Conventions collectives et négociations
- Droit du travail
Record 2, Main entry term, French
- accord préliminaire
1, record 2, French, accord%20pr%C3%A9liminaire
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- accord de principe 2, record 2, French, accord%20de%20principe
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Entente portant sur des principes ou des questions d'ordre général qui constitue un point de départ ou une base en vue de la négociation d'un contrat ferme. 2, record 2, French, - accord%20pr%C3%A9liminaire
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: