TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
APPEL INTERNATIONAL [1 record]
Record 1 - internal organization data 2013-12-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Telephone Services
- Telecommunications
Record 1, Main entry term, English
- international call
1, record 1, English, international%20call
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- overseas call 1, record 1, English, overseas%20call
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A call] which originates in Canada and terminates in any other country except the U.S., or originates in any country except Canada or the U.S. and terminates in Canada. 1, record 1, English, - international%20call
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the case of a mobile phone whose local calling area is in Canada, an international calls is also made where the connection originates and terminates in countries outside Canada and the U.S., or originates in the U.S. and terminates outside Canada and the U.S., or originates outside Canada and the U.S. and terminates in the U.S. 1, record 1, English, - international%20call
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Services téléphoniques
- Télécommunications
Record 1, Main entry term, French
- appel international
1, record 1, French, appel%20international
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- appel interurbain international 1, record 1, French, appel%20interurbain%20international%20%20
correct, masculine noun
- appel outre-mer 1, record 1, French, appel%20outre%2Dmer
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Appel] qui provient du Canada et se termine dans tout autre pays sauf les États-Unis, ou qui provient de n'importe quel pays sauf le Canada ou les États-Unis et se termine au Canada. 1, record 1, French, - appel%20international
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans le cas d'un téléphone mobile dont la zone d'appels locaux se trouve au Canada, un appel international s'effectue également lorsque la connexion provient d'un pays autre que le Canada et les États-Unis et s'y termine, ou provient des États-Unis et se termine hors du Canada et des États-Unis, ou provient de l'extérieur du Canada et des États-Unis et se termine aux États-Unis. 1, record 1, French, - appel%20international
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: