TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
DISPOSITIF BLOCAGE ALLUMAGE [1 record]
Record 1 - internal organization data 2006-05-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Control Systems (Motor Vehicles)
- Safety Equipment (Motor Vehicles and Bicycles)
Record 1, Main entry term, English
- ignition interlock system
1, record 1, English, ignition%20interlock%20system
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- ignition isolating switch 2, record 1, English, ignition%20isolating%20switch
correct
- starter lock 3, record 1, English, starter%20lock
- ignition interlock 3, record 1, English, ignition%20interlock
- ignition lock 4, record 1, English, ignition%20lock
- ignition interlock device 3, record 1, English, ignition%20interlock%20device
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Dispositifs de commande (Véhicules automobiles)
- Sécurité (Véhicules automobiles et bicyclettes)
Record 1, Main entry term, French
- interrupteur d'allumage
1, record 1, French, interrupteur%20d%27allumage
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- dispositif de blocage d'allumage 2, record 1, French, dispositif%20de%20blocage%20d%27allumage
correct, masculine noun
- protection anti-démarrage 2, record 1, French, protection%20anti%2Dd%C3%A9marrage
feminine noun
- système anti-démarrage 2, record 1, French, syst%C3%A8me%20anti%2Dd%C3%A9marrage
masculine noun
- anti-démarreur 2, record 1, French, anti%2Dd%C3%A9marreur
masculine noun
- coupe-circuit 2, record 1, French, coupe%2Dcircuit
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Protection contre le vol d'un véhicule obtenue en empêchant le démarrage du moteur. [Termes et définition proposés en 1999 par la Commission de terminologie et de néologie de l'automobile (France]). 2, record 1, French, - interrupteur%20d%27allumage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des coupe-circuits. 3, record 1, French, - interrupteur%20d%27allumage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
coupe-circuits (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 4, record 1, French, - interrupteur%20d%27allumage
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: