TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
MESURE EFFICACITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Management Operations (General)
- Military (General)
Record 1, Main entry term, English
- measure of effectiveness
1, record 1, English, measure%20of%20effectiveness
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
- MoE 2, record 1, English, MoE
correct, officially approved
- MOE 3, record 1, English, MOE
correct, NATO, standardized, officially approved
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A criterion used to evaluate how well an activity has achieved the desired result. 4, record 1, English, - measure%20of%20effectiveness
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This criterion focuses on the results or consequences of actions taken, considering whether the right things are being done to create the desired effects. 4, record 1, English, - measure%20of%20effectiveness
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Those qualities (the same used to define the criterion) which are used to indicate the degree of achievement of objectives. The effectiveness scale provides a range of values for these qualities and thus defines possible levels of achievement; effectiveness is the measured position on this scale assigned to each alternative considered. 5, record 1, English, - measure%20of%20effectiveness
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
measure of effectiveness; MoE: designations and definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board; designations officially approved by the Army Terminology Panel and by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 6, record 1, English, - measure%20of%20effectiveness
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
measure of effectiveness; MOE; MoE: designations used in the context of the Defence Renewal Project. 6, record 1, English, - measure%20of%20effectiveness
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
measure of effectiveness; MOE: designations standardized by NATO. 6, record 1, English, - measure%20of%20effectiveness
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Opérations de la gestion (Généralités)
- Militaire (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- critère d'efficacité
1, record 1, French, crit%C3%A8re%20d%27efficacit%C3%A9
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
- CE 2, record 1, French, CE
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Synonyms, French
- mesure de l'efficacité 3, record 1, French, mesure%20de%20l%27efficacit%C3%A9
correct, feminine noun, NATO, standardized
- MOE 4, record 1, French, MOE
correct, feminine noun, NATO, standardized
- MOE 4, record 1, French, MOE
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Critère servant à évaluer dans quelle mesure une activité a permis d'arriver aux résultats désirés. 5, record 1, French, - crit%C3%A8re%20d%27efficacit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce critère porte habituellement sur les résultats ou les conséquences des actions pour voir si ces dernières produisent les effets souhaités. 5, record 1, French, - crit%C3%A8re%20d%27efficacit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
critère d'efficacité; CE : désignations et définition uniformisées par le Conseil de normalisation de terminologie de la Défense; désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 6, record 1, French, - crit%C3%A8re%20d%27efficacit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
critère d'efficacité : désignation uniformisée par la Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 6, record 1, French, - crit%C3%A8re%20d%27efficacit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
critère d'efficacité; CE : désignations utilisées dans le contexte du Projet de renouvellement de la défense. 6, record 1, French, - crit%C3%A8re%20d%27efficacit%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 5 OBS
mesure de l'efficacité; MOE : désignations normalisées par l'OTAN. 6, record 1, French, - crit%C3%A8re%20d%27efficacit%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2011-10-24
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Management Control
- Productivity and Profitability
Record 2, Main entry term, English
- organizational performance
1, record 2, English, organizational%20performance
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The extent to which an organization achieves the results that society expects of it. 2, record 2, English, - organizational%20performance
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Organizational performance is affected in part by managerial performance. 2, record 2, English, - organizational%20performance
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Productivité et rentabilité
Record 2, Main entry term, French
- rendement organisationnel
1, record 2, French, rendement%20organisationnel
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- rendement d'organisation 2, record 2, French, rendement%20d%27organisation
correct, masculine noun
- performance organisationnelle 2, record 2, French, performance%20organisationnelle
correct, feminine noun
- performance d'organisation 3, record 2, French, performance%20d%27organisation
correct, feminine noun
- rendement de l'organisation 4, record 2, French, rendement%20de%20l%27organisation
correct, masculine noun
- mesure d'efficacité 5, record 2, French, mesure%20d%27efficacit%C3%A9
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des réalisations d'une organisation par rapport aux objectifs qui lui ont été assignés. 2, record 2, French, - rendement%20organisationnel
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: