TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GARDERIE EDUCATIVE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-03-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
- Educational Institutions
- Social Services and Social Work
Record 1, Main entry term, English
- nursery school
1, record 1, English, nursery%20school
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A school before the primary stage for children between the ages of two and five. Children in this age group may be admitted to a nursery class which is attached to a primary school. 2, record 1, English, - nursery%20school
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
- Établissements d'enseignement
- Services sociaux et travail social
Record 1, Main entry term, French
- garderie éducative
1, record 1, French, garderie%20%C3%A9ducative
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- prématernelle 2, record 1, French, pr%C3%A9maternelle
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Équivalents approuvés par le Comité de normalisation de la terminologie des services sociaux. 3, record 1, French, - garderie%20%C3%A9ducative
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Voir la rubrique numéro 473 dans VOCEB. 3, record 1, French, - garderie%20%C3%A9ducative
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1999-07-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- School and School-Related Administration
- Educational Institutions
Record 2, Main entry term, English
- day nursery school
1, record 2, English, day%20nursery%20school
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Administration scolaire et parascolaire
- Établissements d'enseignement
Record 2, Main entry term, French
- école maternelle de jour
1, record 2, French, %C3%A9cole%20maternelle%20de%20jour
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- école prématernelle de jour 1, record 2, French, %C3%A9cole%20pr%C3%A9maternelle%20de%20jour
feminine noun
- garderie éducative 1, record 2, French, garderie%20%C3%A9ducative
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: