TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TEMPS CONCENTRATION [2 records]
Record 1 - internal organization data 1996-11-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Record 1, Main entry term, English
- time of concentration
1, record 1, English, time%20of%20concentration
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... the time required for a particle of water to move from the most hydraulically remote point of the watershed to the outlet. 2, record 1, English, - time%20of%20concentration
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Record 1, Main entry term, French
- temps de concentration
1, record 1, French, temps%20de%20concentration
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] temps que prend une particule d'eau pour parcourir la distance qui sépare l'éxutoire du point du bassin versant le plus éloigné hydrauliquement de l'éxutoire. 2, record 1, French, - temps%20de%20concentration
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Geología
Record 1, Main entry term, Spanish
- tiempo de concentración
1, record 1, Spanish, tiempo%20de%20concentraci%C3%B3n
masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tiempo necesario para que la escorrentía de un chubasco llegue hasta el desagüe desde el punto de la cuenca con mayor tiempo de recorrido. 1, record 1, Spanish, - tiempo%20de%20concentraci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 1986-06-10
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Hydrology and Hydrography
Record 2, Main entry term, English
- concentration time
1, record 2, English, concentration%20time
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The period of time required for storm runoff to flow from the most remote point of a catchment or drainage area to the outlet or point under consideration. It is not a constant, but varies with depth of flow and condition of channel. 2, record 2, English, - concentration%20time
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Hydrologie et hydrographie
Record 2, Main entry term, French
- temps de concentration
1, record 2, French, temps%20de%20concentration
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Temps nécessaire, au cours d'un orage, pour atteindre le débit d'écoulement. 1, record 2, French, - temps%20de%20concentration
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: