TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
NEOFORMATION [3 records]
Record 1 - internal organization data 2012-02-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Mineralogy
- Erosion and Weathering (Geol.)
Record 1, Main entry term, English
- neogenic
1, record 1, English, neogenic
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- neogenetic 1, record 1, English, neogenetic
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Said of a mineral formed in an already existing rock, such as by diagenesis or metamorphism. 1, record 1, English, - neogenic
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Neogenic mineral. 1, record 1, English, - neogenic
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Minéralogie
- Érosion et corrosion (Géologie)
Record 1, Main entry term, French
- néoformé
1, record 1, French, n%C3%A9oform%C3%A9
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- de néoformation 2, record 1, French, de%20n%C3%A9oformation
correct
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Se dit d'un minéral ayant pris naissance dans une roche déjà constituée. 3, record 1, French, - n%C3%A9oform%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Une roche sédimentaire est formée de deux types de minéraux : 1. Des minéraux «hérités» détritiques [...] 2. Des minéraux «néoformés» qui s'individualisent dans le milieu de sédimentation ou dans le sédiment lui-même [...] Les minéraux néoformés permettent essentiellement de préciser les conditions physico-chimiques régnant dans le milieu même de sédimentation et dans le sédiment. 4, record 1, French, - n%C3%A9oform%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Minéral néoformé. 3, record 1, French, - n%C3%A9oform%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Minéraux de néoformation. 5, record 1, French, - n%C3%A9oform%C3%A9
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-06-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Mineralogy
- Erosion and Weathering (Geol.)
Record 2, Main entry term, English
- neogenesis
1, record 2, English, neogenesis
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- neoformation 1, record 2, English, neoformation
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The formation of new minerals, as by diagenesis or metamorphism. 1, record 2, English, - neogenesis
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minéralogie
- Érosion et corrosion (Géologie)
Record 2, Main entry term, French
- néoformation
1, record 2, French, n%C3%A9oformation
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- néogenèse 2, record 2, French, n%C3%A9ogen%C3%A8se
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Constitution de nouveaux minéraux à partir d'éléments en solution, en particulier dans le milieu marin et dans certains sols tropicaux (par ex. formation de la kaolinite, de la bauxite). 3, record 2, French, - n%C3%A9oformation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
- Erosión y corrosión (Geología)
Record 2, Main entry term, Spanish
- neoformación
1, record 2, Spanish, neoformaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- neogénesis 1, record 2, Spanish, neog%C3%A9nesis
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Proceso de formación de minerales a partir de elementos disueltos en las aguas. 1, record 2, Spanish, - neoformaci%C3%B3n
Record 3 - internal organization data 2003-03-10
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Embryology
Record 3, Main entry term, English
- neoformation
1, record 3, English, neoformation
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
a new growth 2, record 3, English, - neoformation
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Embryologie
Record 3, Main entry term, French
- néoformation
1, record 3, French, n%C3%A9oformation
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Formation d'une structure nouvelle : tissus, méristèmes, embryoïdes. La néoformation est l'aboutissement d'une dédifférenciation. 2, record 3, French, - n%C3%A9oformation
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Embriología
Record 3, Main entry term, Spanish
- neoformación
1, record 3, Spanish, neoformaci%C3%B3n
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: