TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HABENARIA MACROPHYLLA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-03-08
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- round-leaved bog orchid
1, record 1, English, round%2Dleaved%20bog%20orchid
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- large round-leaved orchis 2, record 1, English, large%20round%2Dleaved%20orchis
correct
- Habenaria orbiculata 3, record 1, English, Habenaria%20orbiculata
Latin
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- habénaire à feuilles orbiculaires
1, record 1, French, hab%C3%A9naire%20%C3%A0%20feuilles%20orbiculaires
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Habenaria orbiculata pousse dans les bois humides de conifères, particulièrement sous les Pruches. Elle est la plus belle Orchidacée des bois profonds. Ses deux feuilles charnues, souvent grandes comme des assiettes et posées à plat sur le tapis d'aiguilles mortes, la blancheur des fleurs suspendues à la longe tige rigide, sont un objet étonnant et admirable. 1, record 1, French, - hab%C3%A9naire%20%C3%A0%20feuilles%20orbiculaires
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2016-02-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Botany
Universal entry(ies) Record 2
Record 2, Main entry term, English
- greater roundleaved orchid
1, record 2, English, greater%20roundleaved%20orchid
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- large-leaved orchis 2, record 2, English, large%2Dleaved%20orchis
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Orchidaceae. 3, record 2, English, - greater%20roundleaved%20orchid
Record 2, Key term(s)
- greater round-leaved orchid
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Botanique
Entrée(s) universelle(s) Record 2
Record 2, Main entry term, French
- habénaire à grandes feuilles
1, record 2, French, hab%C3%A9naire%20%C3%A0%20grandes%20feuilles
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Orchidacées. 2, record 2, French, - hab%C3%A9naire%20%C3%A0%20grandes%20feuilles
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: