TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
high collar [2 records]
Record 1 - internal organization data 2021-01-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Clothing (General)
- Sewing (General)
Record 1, Main entry term, English
- high collar
1, record 1, English, high%20collar
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- stand-up collar 2, record 1, English, stand%2Dup%20collar
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[The houppelande] has a high collar, buttoned right up to the ears, and expanding at the top like the neck of a decanter, so that the head rests on this border as later upon the Elizabethan ruff ... 1, record 1, English, - high%20collar
Record 1, Key term(s)
- standup collar
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vêtements (Généralités)
- Couture (Généralités)
Record 1, Main entry term, French
- col montant
1, record 1, French, col%20montant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La tunique aura à la place d'un col montant un col rabattu, se bouttonant non au cou, mais à la partie supérieure de la poitrine. 1, record 1, French, - col%20montant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2021-01-11
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Clothing (General)
- Sewing (General)
Record 2, Main entry term, English
- high neck
1, record 2, English, high%20neck
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- high neckline 2, record 2, English, high%20neckline
correct
- high collar 3, record 2, English, high%20collar
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
With a [dress including a] high neckline, [one] will want to show off the details of the neckline by wearing an updo. ... the important thing to take away is that an updo is the best hairstyle for dresses with high necklines. 4, record 2, English, - high%20neck
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
high neck; high neckline; high collar: These designations are used to refer to the same concept even though the terms "neck," "neckline" and "collar" are not synonymous. 5, record 2, English, - high%20neck
Record 2, Key term(s)
- high neck line
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vêtements (Généralités)
- Couture (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- encolure montante
1, record 2, French, encolure%20montante
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- col montant 2, record 2, French, col%20montant
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
encolure montante; col montant : Ces désignations sont utilisées pour faire référence à la même notion, bien que les termes «encolure» et «col» ne soient pas synonymes. 3, record 2, French, - encolure%20montante
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: