TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
INCREASE VALUE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2004-09-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
Record 1, Main entry term, English
- increase in value
1, record 1, English, increase%20in%20value
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Compare to "loss in value." 2, record 1, English, - increase%20in%20value
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
Record 1, Main entry term, French
- plus-value
1, record 1, French, plus%2Dvalue
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- accroissement de valeur 2, record 1, French, accroissement%20de%20valeur
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans une comptabilité au coût historique, profit résultant de l'accroissement de la valeur réelle d'un élément d'actif par rapport à sa valeur comptable, c'est-à-dire le coût historique du bien en question diminué, le cas échéant, des amortissements constatés. 2, record 1, French, - plus%2Dvalue
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il y a lieu de distinguer les «plus-values latentes», «potentielles» et «non réalisées» qui ne sont généralement pas constatées en comptabilité et les «plus-values réalisées» comptabilisées lors de la sortie d'un élément d'actif du patrimoine par voie de cession, d'échange, de fusion, etc. 2, record 1, French, - plus%2Dvalue
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
Record 1, Main entry term, Spanish
- plusvalía
1, record 1, Spanish, plusval%C3%ADa
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-04-29
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Market Prices
- Museums
- Collection Items (Museums and Heritage)
Record 2, Main entry term, English
- appreciation
1, record 2, English, appreciation
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- increase in value 1, record 2, English, increase%20in%20value
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
As opposed to "depreciation". 1, record 2, English, - appreciation
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Prix (Commercialisation)
- Muséologie
- Objets de collection (Muséologie et Patrimoine)
Record 2, Main entry term, French
- augmentation de valeur
1, record 2, French, augmentation%20de%20valeur
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Precios (Comercialización)
- Museos
- Objetos de colección (Museos y Patrimonio)
Record 2, Main entry term, Spanish
- revalorización
1, record 2, Spanish, revalorizaci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: