TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
issue a certificate [4 records]
Record 1 - internal organization data 2024-04-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Legal Documents
- Citizenship and Immigration
- Social Legislation
Record 1, Main entry term, English
- delivery of a certificate
1, record 1, English, delivery%20of%20a%20certificate
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- issue of a certificate 2, record 1, English, issue%20of%20a%20certificate
correct
- issuance of a certificate 3, record 1, English, issuance%20of%20a%20certificate
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Documents juridiques
- Citoyenneté et immigration
- Législation sociale
Record 1, Main entry term, French
- délivrance d'un certificat
1, record 1, French, d%C3%A9livrance%20d%27un%20certificat
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- remise d'un certificat 2, record 1, French, remise%20d%27un%20certificat
correct
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-07-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Citizenship and Immigration
- Special-Language Phraseology
Record 2, Main entry term, English
- issue a certificate
1, record 2, English, issue%20a%20certificate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminology used by Citizenship and Immigration Canada. 2, record 2, English, - issue%20a%20certificate
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Citoyenneté et immigration
- Phraséologie des langues de spécialité
Record 2, Main entry term, French
- délivrer un certificat
1, record 2, French, d%C3%A9livrer%20un%20certificat
correct
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- remettre un certificat 1, record 2, French, remettre%20un%20certificat
correct
- établir un certificat 1, record 2, French, %C3%A9tablir%20un%20certificat
correct
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada. 2, record 2, French, - d%C3%A9livrer%20un%20certificat
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2003-11-28
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Official Documents
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Record 3, Main entry term, English
- issue of the certificate 1, record 3, English, issue%20of%20the%20certificate
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
For each application in respect of a certificate or licence to which this Part applies, the applicant, certificate holder or licensee shall pay fees as set out in Schedule II, for (a) the assessment of an application for a new package design, including issue of the certificate; (b) the assessment of an application for a package design, where the package design is similar to a package design previously certified by the Commission, including issue of the certificate ... 1, record 3, English, - issue%20of%20the%20certificate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Documents officiels
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Record 3, Main entry term, French
- délivrance du certificat
1, record 3, French, d%C3%A9livrance%20du%20certificat
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Pour chaque demande de certificat ou de permis à laquelle la présente Partie s'applique, le demandeur, le détenteur de certificat ou le titulaire de permis doit verser les droits décrits dans l'annexe II, pour : (a) l'évaluation de la demande d'un nouveau modèle de colis, y compris la délivrance du certificat; (b) l'évaluation de la demande d'un modèle de colis semblable à un modèle déjà homologué par la Commission, y compris la délivrance du certificat [...] 1, record 3, French, - d%C3%A9livrance%20du%20certificat
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2000-03-15
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Legal Documents
Record 4, Main entry term, English
- deliver a certificate
1, record 4, English, deliver%20a%20certificate
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- issue a certificate 1, record 4, English, issue%20a%20certificate
correct
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Documents juridiques
Record 4, Main entry term, French
- délivrer un certificat
1, record 4, French, d%C3%A9livrer%20un%20certificat
correct
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: