TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
recommended course [3 records]
Record 1 - internal organization data 1997-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Law of the Sea
- Sea and River Traffic
Record 1, Main entry term, English
- recommended track 1, record 1, English, recommended%20track
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- recommended course 1, record 1, English, recommended%20course
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Droit de la mer
- Trafic (Transport par eau)
Record 1, Main entry term, French
- voie recommandée
1, record 1, French, voie%20recommand%C3%A9e
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- axe de circulation recommandé 1, record 1, French, axe%20de%20circulation%20recommand%C3%A9
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Itinéraire qu'il est recommandé aux navires d'emprunter pour la sécurité plus grande qu'il présente en raison d'une meilleure connaissance des conditions naturelles, notamment de la bathymétrie et des obstacles. 1, record 1, French, - voie%20recommand%C3%A9e
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Derecho del mar
- Tráfico fluvial y marítimo
Record 1, Main entry term, Spanish
- derrota aconsejada
1, record 1, Spanish, derrota%20aconsejada
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-02-25
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- River and Sea Navigation
Record 2, Main entry term, English
- recommended course 1, record 2, English, recommended%20course
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Navigation fluviale et maritime
Record 2, Main entry term, French
- axe de circulation
1, record 2, French, axe%20de%20circulation
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Route recommandée au trafic maritime entre deux ports déterminés. 1, record 2, French, - axe%20de%20circulation
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Navegación fluvial y marítima
Record 2, Main entry term, Spanish
- derrota aconsejada
1, record 2, Spanish, derrota%20aconsejada
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1985-11-25
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- River and Sea Navigation
Record 3, Main entry term, English
- recommended course 1, record 3, English, recommended%20course
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Navigation fluviale et maritime
Record 3, Main entry term, French
- route recommandée 1, record 3, French, route%20recommand%C3%A9e
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: