TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FLOWLINE [3 records]
Record 1 - internal organization data 2015-02-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Oil Production
- Oil Drilling
Record 1, Main entry term, English
- flow line
1, record 1, English, flow%20line
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- flowline 2, record 1, English, flowline
correct
- lead line 3, record 1, English, lead%20line
correct, less frequent
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The surface pipe through which oil travels from the well to processing equipment or storage. 4, record 1, English, - flow%20line
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terms mainly applied to oil flow pipes in sub-sea production systems. 5, record 1, English, - flow%20line
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Production pétrolière
- Forage des puits de pétrole
Record 1, Main entry term, French
- conduite d'écoulement
1, record 1, French, conduite%20d%27%C3%A9coulement
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- conduite d'évacuation 1, record 1, French, conduite%20d%27%C3%A9vacuation
feminine noun
- conduite d'amenée 1, record 1, French, conduite%20d%27amen%C3%A9e
correct, feminine noun
- ligne de production 2, record 1, French, ligne%20de%20production
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ligne de tubes servant en surface à l'évacuation de la production d'un puits, notamment au cours des essais. 2, record 1, French, - conduite%20d%27%C3%A9coulement
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
[Conduite] qui mène le pétrole du puits au réservoir de stockage. 1, record 1, French, - conduite%20d%27%C3%A9coulement
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-06-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Informatics
- Software
Record 2, Main entry term, English
- flowline
1, record 2, English, flowline
correct, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
On a flowchart, a line representing a connecting path between flowchart symbols; for example, a line to indicate a transfer of data or control. [Definition standardized by ISO and AFNOR and officially approved by GESC.] 2, record 2, English, - flowline
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
flowline: term standardized by ISO and officially approved by the Government EDP (Electronic Data Processing) Standards Committee (GESC). 3, record 2, English, - flowline
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Informatique
- Logiciels
Record 2, Main entry term, French
- ligne de liaison
1, record 2, French, ligne%20de%20liaison
correct, feminine noun, standardized, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dans un organisme de traitement des données, ligne représentant un chemin entre symboles d'organigramme pour indiquer, par exemple, un transfert de données ou de commande. [Définition normalisée par l’ISO et l'AFNOR et uniformisée par le CNGI.] 2, record 2, French, - ligne%20de%20liaison
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ligne de liaison : terme normalisé par l’ISO et uniformisé par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 3, record 2, French, - ligne%20de%20liaison
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Soporte lógico (Software)
Record 2, Main entry term, Spanish
- línea de flujo
1, record 2, Spanish, l%C3%ADnea%20de%20flujo
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- dirección de flujo 1, record 2, Spanish, direcci%C3%B3n%20de%20flujo
feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Línea trazada en un diagrama (organigrama) de flujo para enlazar un evento o acontecimiento antecedente con un evento o acontecimiento que le sucede. 1, record 2, Spanish, - l%C3%ADnea%20de%20flujo
Record 3 - internal organization data 1998-09-16
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Mechanical Transmission Systems
Record 3, Main entry term, English
- flowline
1, record 3, English, flowline
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Pipeline for transferring the working fluid. 1, record 3, English, - flowline
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Transmissions mécaniques
Record 3, Main entry term, French
- conduite
1, record 3, French, conduite
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Canalisation servant à l'écoulement du fluide de travail. 1, record 3, French, - conduite
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: