TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
bearing surface [8 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-20
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Hand Tools
- Scientific Research Equipment
- Equipment (Chemistry)
Record 1, Main entry term, English
- bearing surface
1, record 1, English, bearing%20surface
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, record 1, English, - bearing%20surface
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Outillage à main
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Équipement (Chimie)
Record 1, Main entry term, French
- surface d'appui
1, record 1, French, surface%20d%27appui
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, record 1, French, - surface%20d%27appui
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-02-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Ballistics
- Small Arms
Record 2, Main entry term, English
- bearing surface
1, record 2, English, bearing%20surface
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Portion of a bullet's outer surface that comes into direct contact with the interior surface of the barrel. 2, record 2, English, - bearing%20surface
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Balistique
- Armes légères
Record 2, Main entry term, French
- surface de contact
1, record 2, French, surface%20de%20contact
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie de la surface extérieure d'une balle touchant directement la surface intérieure du canon. 2, record 2, French, - surface%20de%20contact
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
surface de contact : terme et définition uniformisés par le Groupe de travail de terminologie des armes légères. 3, record 2, French, - surface%20de%20contact
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2000-04-03
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
- Soil Mechanics (Engineering)
- Foundation Engineering
Record 3, Main entry term, English
- bearing surface
1, record 3, English, bearing%20surface
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- bearing face 2, record 3, English, bearing%20face
- bearing area 2, record 3, English, bearing%20area
- bearing support 3, record 3, English, bearing%20support
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... better sealing in closed position is provided by tapering the bearing surfaces of the gates and the sluice frame in opposite direction ... 4, record 3, English, - bearing%20surface
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
- Mécanique des sols
- Technique des fondations
Record 3, Main entry term, French
- surface portante
1, record 3, French, surface%20portante
correct, feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- surface d'appui 2, record 3, French, surface%20d%27appui
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Surface de contact entre un élément de fondation et le sol ou le roc sur lequel il s'appuie. 3, record 3, French, - surface%20portante
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1998-09-30
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Joining Elements (Mechanical Components)
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Record 4, Main entry term, English
- bearing surface
1, record 4, English, bearing%20surface
correct, standardized
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
bearing surface: term standardized by ISO. 2, record 4, English, - bearing%20surface
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Éléments d'assemblage (Composants mécaniques)
- Aérotechnique et maintenance
Record 4, Main entry term, French
- surface d'appui
1, record 4, French, surface%20d%27appui
correct, feminine noun, standardized
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
surface d'appui: terme normalisé par l'ISO. 2, record 4, French, - surface%20d%27appui
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1993-10-25
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Engines (Motor Vehicles)
- Bearings and Bearing Systems (Mechanical Components)
Record 5, Main entry term, English
- bearing surface
1, record 5, English, bearing%20surface
correct
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Oil, of course, is the key to smooth bearing performance. Oil prevents two metal surfaces - in this case, the bearing surface and the crankshaft surface - from contacting each other. 1, record 5, English, - bearing%20surface
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Moteur (Véhicules automobiles)
- Paliers, coussinets et roulements (Composants mécaniques)
Record 5, Main entry term, French
- surface du coussinet
1, record 5, French, surface%20du%20coussinet
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
L'huile, bien entendu, est l'élément essentiel au bon fonctionnement des coussinets. L'huile empêche deux surfaces métalliques - en l'occurrence, la surface du coussinet et celle du vilebrequin - d'être en contact. 1, record 5, French, - surface%20du%20coussinet
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1993-01-06
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
Record 6, Main entry term, English
- bearing surface
1, record 6, English, bearing%20surface
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee. 2, record 6, English, - bearing%20surface
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Parties des bateaux
Record 6, Main entry term, French
- surface de portage
1, record 6, French, surface%20de%20portage
correct, feminine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- surface d'appui 2, record 6, French, surface%20d%27appui
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
surface d'appui : il s'agit de la surface d'appui des panneaux d'écoutille. 3, record 6, French, - surface%20de%20portage
Record number: 6, Textual support number: 2 OBS
Terminologie adoptée par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 3, record 6, French, - surface%20de%20portage
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 1976-06-19
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
Record 7, Main entry term, English
- bearing surface 1, record 7, English, bearing%20surface
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- contact plane 1, record 7, English, contact%20plane
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
Record 7, Main entry term, French
- plan de contact
1, record 7, French, plan%20de%20contact
masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1976-06-19
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Air Transport
Record 8, Main entry term, English
- bearing surface 1, record 8, English, bearing%20surface
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 8, Main entry term, French
- assise
1, record 8, French, assise
feminine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
voilure 1, record 8, French, - assise
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: