TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CHAFE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Erosion and Weathering (Geol.)
- Lubrication Technology
Record 1, Main entry term, English
- abrade
1, record 1, English, abrade
correct, verb
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- abrase 2, record 1, English, abrase
correct, verb
- corrade 2, record 1, English, corrade
correct, verb
- rub away 3, record 1, English, rub%20away
- chafe 2, record 1, English, chafe
correct, verb
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... to waste or wear away by friction ... 4, record 1, English, - abrade
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
To rub so as to wear away. 2, record 1, English, - abrade
Record number: 1, Textual support number: 3 DEF
To wear away by abrasion. 2, record 1, English, - abrade
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
a stream corrades its banks. 2, record 1, English, - abrade
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Érosion et corrosion (Géologie)
- Tribologie
Record 1, Main entry term, French
- abraser
1, record 1, French, abraser
correct
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- abrader 2, record 1, French, abrader
- user par frottement 3, record 1, French, user%20par%20frottement
correct
- user par abrasion 4, record 1, French, user%20par%20abrasion
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
User [...] par abrasion, par frottement. 1, record 1, French, - abraser
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Erosión y corrosión (Geología)
- Técnica de lubricación
Record 1, Main entry term, Spanish
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1997-12-12
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- The Skin
Record 2, Main entry term, English
- chafe
1, record 2, English, chafe
correct, verb
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
To irritate the skin by the rubbing together of opposing folds. 1, record 2, English, - chafe
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Appareil cutané
Record 2, Main entry term, French
- irriter
1, record 2, French, irriter
correct, verb
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Provoquer une inflammation légère [...] 1, record 2, French, - irriter
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ex. irriter un tissu ou un organe vivant. 1, record 2, French, - irriter
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1997-12-12
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Commercial Fishing
Record 3, Main entry term, English
- chafe
1, record 3, English, chafe
verb
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Pêche commerciale
Record 3, Main entry term, French
- border 1, record 3, French, border
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Placer autour de la nappe pêchante du filet des pièces de renfort et des ralingues. 1, record 3, French, - border
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Pesca comercial
Record 3, Main entry term, Spanish
- cabecear 1, record 3, Spanish, cabecear
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1997-12-12
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Maneuvering of Ships
Record 4, Main entry term, English
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Manœuvre des navires
Record 4, Main entry term, French
- raguer 1, record 4, French, raguer
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Frotter, râcler de façon prolongée. 1, record 4, French, - raguer
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Ex. Un cordage contre un mât, une chaîne d'ancre dans l'écubier, une coque contre un quai,... 1, record 4, French, - raguer
Record 4, Spanish
Record 4, Campo(s) temático(s)
- Maniobras de los buques
Record 4, Main entry term, Spanish
Record 4, Abbreviations, Spanish
Record 4, Synonyms, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: