TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
ACCEPTANCE TRIAL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2014-02-26
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Military Materiel Management
Record 1, Main entry term, English
- acceptance trial
1, record 1, English, acceptance%20trial
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A trial carried out by nominated representatives of the eventual military users of the weapon or equipment to determine if the specified performance and characteristics have been met. 1, record 1, English, - acceptance%20trial
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
acceptance trial: term and definition standardized by NATO. 2, record 1, English, - acceptance%20trial
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion du matériel militaire
Record 1, Main entry term, French
- essai de recette
1, record 1, French, essai%20de%20recette
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- essai à la réception 1, record 1, French, essai%20%C3%A0%20la%20r%C3%A9ception
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Essai mené par des représentants désignés des utilisateurs militaires finaux de l'arme ou de l'équipement pour déterminer si les performances et caractéristiques imposées ont été réalisées. 1, record 1, French, - essai%20de%20recette
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
essai de recette; essai à la réception : termes et définition normalisés par l'OTAN. 2, record 1, French, - essai%20de%20recette
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión del material militar
Record 1, Main entry term, Spanish
- prueba de recepción
1, record 1, Spanish, prueba%20de%20recepci%C3%B3n
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Prueba o ensayo desarrollado por representantes nombrados por el usuario militar del arma o equipo para determinar si se han cumplido las especificaciones sobre funcionamiento y las características exigidas. 1, record 1, Spanish, - prueba%20de%20recepci%C3%B3n
Record 2 - internal organization data 2000-09-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Naval Equipment Maintenance
Record 2, Main entry term, English
- acceptance trial
1, record 2, English, acceptance%20trial
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Trial normally carried out following the construction of a ship or a refit. 2, record 2, English, - acceptance%20trial
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maintenance du matériel naval
Record 2, Main entry term, French
- essai de recette
1, record 2, French, essai%20de%20recette
correct, masculine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Essai normalement fait à la livraison du navire, après sa construction, refonte ou carénage. 2, record 2, French, - essai%20de%20recette
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
essai de recette : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. 3, record 2, French, - essai%20de%20recette
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1991-05-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Government Contracts
Record 3, Main entry term, English
- acceptance requirement 1, record 3, English, acceptance%20requirement
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- acceptance trial 1, record 3, English, acceptance%20trial
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Marchés publics
Record 3, Main entry term, French
- épreuve de fonctionnement
1, record 3, French, %C3%A9preuve%20de%20fonctionnement
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- essai d'homologation 1, record 3, French, essai%20d%27homologation
masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Termes provenant du Guide de la politique des approvisionnements et services en usage au MAS. 2, record 3, French, - %C3%A9preuve%20de%20fonctionnement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: