TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
RUSSETTING [2 records]
Record 1 - internal organization data 2007-08-27
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Crop Protection
Record 1, Main entry term, English
- russeting
1, record 1, English, russeting
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- russetting 2, record 1, English, russetting
correct, adjective
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To minimize the russetting effect of sprays on Golden Delicious, do not apply during cool, moist weather or in the evening. 3, record 1, English, - russeting
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Protection des végétaux
Record 1, Main entry term, French
- rugogène
1, record 1, French, rugog%C3%A8ne
correct, adjective
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Utiliser la bouillie bordelaise après ce stade de croissance pourrait avoir un effet rugogène (provoquer la rugosité). 2, record 1, French, - rugog%C3%A8ne
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Se dit de l'effet d'un produit phytosanitaire qui cause la rugosité. 3, record 1, French, - rugog%C3%A8ne
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-05-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Plant Diseases
Record 2, Main entry term, English
- russeting
1, record 2, English, russeting
correct, noun
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- russetting 1, record 2, English, russetting
correct, noun
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Formation of brownish, roughened corky areas on the skin of fruit, potato tubers, etc. caused by disease, insects, other injury or due to a natural varietal character. 1, record 2, English, - russeting
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Maladies des plantes
Record 2, Main entry term, French
- roussissement
1, record 2, French, roussissement
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- rugosité 1, record 2, French, rugosit%C3%A9
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Phénomène fréquent chez les fruits à pépins, il constitue parfois une caractéristique variétale (Reinette du Canada). Il est accidentel chez d'autres variétés et constitue un défaut. 1, record 2, French, - roussissement
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: