TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
REGULATORY BODY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2010-09-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Organizations and Associations (Admin.)
- Foreign Trade
- Finance
Record 1, Main entry term, English
- regulating authority
1, record 1, English, regulating%20authority
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- regulatory agency 2, record 1, English, regulatory%20agency
correct
- regulatory authority 3, record 1, English, regulatory%20authority
correct
- regulatory body 4, record 1, English, regulatory%20body
correct
- regulator 5, record 1, English, regulator
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
One major regulator, Agriculture and Agri-Food Canada, has made over 200 recommendations for change. 6, record 1, English, - regulating%20authority
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Organismes et associations (Admin.)
- Commerce extérieur
- Finances
Record 1, Main entry term, French
- organisme de réglementation
1, record 1, French, organisme%20de%20r%C3%A9glementation
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- organe de réglementation 2, record 1, French, organe%20de%20r%C3%A9glementation
correct, masculine noun
- organisme de contrôle 3, record 1, French, organisme%20de%20contr%C3%B4le
correct, masculine noun
- organisme d'intervention 3, record 1, French, organisme%20d%27intervention
correct, masculine noun, France
- autorité chargée de la réglementation 4, record 1, French, autorit%C3%A9%20charg%C3%A9e%20de%20la%20r%C3%A9glementation
feminine noun
- organisme directeur 5, record 1, French, organisme%20directeur
avoid, masculine noun
- organisme de régie 6, record 1, French, organisme%20de%20r%C3%A9gie
avoid, masculine noun
- organisme réglementaire 5, record 1, French, organisme%20r%C3%A9glementaire
avoid, masculine noun
- organisme de régulation 7, record 1, French, organisme%20de%20r%C3%A9gulation
masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme ayant le pouvoir de formuler des règles générales assorties ou non de sanctions et auxquelles sont assujetties certaines catégories d'entreprises, d'organismes ou de personnes. 3, record 1, French, - organisme%20de%20r%C3%A9glementation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'un des principaux organes de réglementation, Agriculture et Agro-alimentaire Canada, a recommandé plus de 200 changements. 2, record 1, French, - organisme%20de%20r%C3%A9glementation
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y asociaciones (Admón.)
- Comercio exterior
- Finanzas
Record 1, Main entry term, Spanish
- organismo regulador
1, record 1, Spanish, organismo%20regulador
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- organismo fiscalizador 2, record 1, Spanish, organismo%20fiscalizador
correct, masculine noun
- autoridad reguladora 3, record 1, Spanish, autoridad%20reguladora
correct, feminine noun, Mexico
- autoridad reglamentaria 3, record 1, Spanish, autoridad%20reglamentaria
correct, feminine noun, Mexico
- organismo reglamentario 3, record 1, Spanish, organismo%20reglamentario
correct, masculine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1994-05-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Environmental Economics
Record 2, Main entry term, English
- regulatory body
1, record 2, English, regulatory%20body
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A government-established agency or commission, or part of a government department or ministry, whose purpose is to administer and enforce a particular body of laws and regulations, such as Securities Acts and Regulations, or laws and regulations governing financial institutions or those pertaining to protection of the environment. 1, record 2, English, - regulatory%20body
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Économie environnementale
Record 2, Main entry term, French
- autorité réglementante
1, record 2, French, autorit%C3%A9%20r%C3%A9glementante
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Autorité publique dont la fonction est d'administrer et de faire respecter un ensemble particulier de lois et règlements, par exemple les lois et règlements relatifs aux valeurs mobilières, aux institutions financières ou à la protection de l'environnement. 1, record 2, French, - autorit%C3%A9%20r%C3%A9glementante
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'autorité réglementante peut être une division d'un ministère ou être constituée en commission, régie ou office. 1, record 2, French, - autorit%C3%A9%20r%C3%A9glementante
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Dans les répertoires de lois fédérales, dans le cas du commerce extérieur, on utilise plutôt l'expression «organisme de réglementation, organisme investi de pouvoir de réglementation». 2, record 2, French, - autorit%C3%A9%20r%C3%A9glementante
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: