TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
QUICK-RELEASE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-06-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Technical Aids for Persons with Disabilities
- Hospital Furniture
Record 1, Main entry term, English
- quick-release
1, record 1, English, quick%2Drelease
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, Key term(s)
- quick release
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Aides techniques pour personnes handicapées
- Mobilier d'hôpital
Record 1, Main entry term, French
- encliquage rapide
1, record 1, French, encliquage%20rapide
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Roues avants et arrière avec quick-release (encliquetage rapide). 2, record 1, French, - encliquage%20rapide
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2003-10-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Cycling
Record 2, Main entry term, English
- quick-release
1, record 2, English, quick%2Drelease
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- quick release 2, record 2, English, quick%20release
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A cam-lever mechanism used to rapidly tighten or loosen a wheel on a bike frame, a seatpost in a seat tube, or a brake cable within cable housing. 1, record 2, English, - quick%2Drelease
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Cyclisme
Record 2, Main entry term, French
- blocage rapide
1, record 2, French, blocage%20rapide
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Mécanisme permettant de serrer les axes de roues ou le tube de selle sans l'aide d'un écrou avec une petite manette. 2, record 2, French, - blocage%20rapide
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Ciclismo
Record 2, Main entry term, Spanish
- cierre rápido
1, record 2, Spanish, cierre%20r%C3%A1pido
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sistema que permite sacar el sillín o las ruedas girando con la mano una palanca, sin tener que utilizar ningún tipo de herramientas. 1, record 2, Spanish, - cierre%20r%C3%A1pido
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: