TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
T-beam [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-03-19
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Applications of Concrete
- Metal Beams and Girders
Record 1, Main entry term, English
- T-beam
1, record 1, English, T%2Dbeam
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- tee beam 2, record 1, English, tee%20beam
correct
- tee-beam 2, record 1, English, tee%2Dbeam
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A metal beam or bar with a T-shaped cross section. 1, record 1, English, - T%2Dbeam
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Utilisation du béton
- Poutres métalliques
Record 1, Main entry term, French
- poutre en T
1, record 1, French, poutre%20en%20T
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
poutre : Longue pièce de bois, de métal ou de béton armé de forte section, qui a pour fonction de reporter des charges vers des appuis. 2, record 1, French, - poutre%20en%20T
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
«T» ou «en T» : Qualifie divers équipements, raccords et profilés, dont la forme ou le profil sont ceux de cette lettre. 2, record 1, French, - poutre%20en%20T
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
[...] on distingue les tés (ou fers en T) simples, et les tés doubles, plus généralement appelés poutrelles. 2, record 1, French, - poutre%20en%20T
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2000-06-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Metal Beams and Girders
Record 2, Main entry term, English
- T-iron
1, record 2, English, T%2Diron
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- T iron 2, record 2, English, T%20iron
correct
- tee iron 3, record 2, English, tee%20iron
correct
- tee-iron 4, record 2, English, tee%2Diron
correct
- tee 5, record 2, English, tee
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A structural member of wrought-iron or rolled mild steel having a T-shaped cross-section. 1, record 2, English, - T%2Diron
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Tee-beam", "tee-section", and "tee-iron" are sometimes used as synonyms but strictly speaking the tee-beam has a greater section than the tee-section and tee-iron is a more general term. 4, record 2, English, - T%2Diron
Record 2, Key term(s)
- T-beam
- T-section
- tee-beam
- tee-section
- tee beam
- tee section
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Poutres métalliques
Record 2, Main entry term, French
- fer à T
1, record 2, French, fer%20%C3%A0%20T
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fer en Té 2, record 2, French, fer%20en%20T%C3%A9
correct, masculine noun
- fer Té 2, record 2, French, fer%20T%C3%A9
correct, masculine noun
- fer en T 1, record 2, French, fer%20en%20T
correct, masculine noun
- té 1, record 2, French, t%C3%A9
correct, see observation, masculine noun
- profilé en T 1, record 2, French, profil%C3%A9%20en%20T
correct, see observation, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Fer : barre ou profilé métallique, au sens le plus large: fer carré, fer-cornière, fer plat, fer rond, fer à U, fer à T, fer à double T, etc. 1, record 2, French, - fer%20%C3%A0%20T
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
Profilé : matériau longiforme à profil constant, obtenu par étirage, par laminage ou par extrusion à travers une filière. [...] Un profilé dont la section (profil) a une forme simple est souvent défini par la lettre qui évoque sa forme générale: profilés en H, I, K, L, U, V, T. 1, record 2, French, - fer%20%C3%A0%20T
Record number: 2, Textual support number: 3 CONT
[...] on distingue les tés (ou fers en T) simples, et les tés doubles, plus généralement appelés poutrelles. 1, record 2, French, - fer%20%C3%A0%20T
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Noter que les tés et les profilés ne sont pas nécessairement des éléments métalliques mais en contexte clairs on peut les utiliser comme synonymes de «fer en T». 3, record 2, French, - fer%20%C3%A0%20T
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: