TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
accumulation of risk [3 records]
Record 1 - internal organization data 2002-01-15
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Insurance
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- increase of risk
1, record 1, English, increase%20of%20risk
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- increase in hazard 2, record 1, English, increase%20in%20hazard
correct
- increase of hazard 3, record 1, English, increase%20of%20hazard
correct
- aggravation of risk 4, record 1, English, aggravation%20of%20risk
correct
- accumulation in risk 5, record 1, English, accumulation%20in%20risk
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enlargement of a risk by the insured beyond the intent of the insurance company when the original policy was issued. 2, record 1, English, - increase%20of%20risk
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurances
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- aggravation du risque
1, record 1, French, aggravation%20du%20risque
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- augmentation du risque 2, record 1, French, augmentation%20du%20risque
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Augmentation du risque par rapport aux stipulations initiales de la police. 3, record 1, French, - aggravation%20du%20risque
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguros
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- agravación del riesgo
1, record 1, Spanish, agravaci%C3%B3n%20del%20riesgo
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- aumento del riesgo 2, record 1, Spanish, aumento%20del%20riesgo
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Situación que se produce cuando, por determinados acontecimientos ajenos o no a la voluntad del asegurado, el riesgo cubierto por una póliza adquiere una peligrosidad superior a la inicialmente prevista. 3, record 1, Spanish, - agravaci%C3%B3n%20del%20riesgo
Record 2 - internal organization data 2000-10-05
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Insurance
Record 2, Main entry term, English
- accumulation of risk 1, record 2, English, accumulation%20of%20risk
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Assurances
Record 2, Main entry term, French
- cumul de risques
1, record 2, French, cumul%20de%20risques
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Seguros
Record 2, Main entry term, Spanish
- acumulación de riesgos
1, record 2, Spanish, acumulaci%C3%B3n%20de%20riesgos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Situación que origina un cúmulo de riesgos. 1, record 2, Spanish, - acumulaci%C3%B3n%20de%20riesgos
Record 3 - internal organization data 1995-07-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Insurance
Record 3, Main entry term, English
- accumulation risk
1, record 3, English, accumulation%20risk
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Assurances
Record 3, Main entry term, French
- risque d'accumulation
1, record 3, French, risque%20d%27accumulation
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- risque de cumul 2, record 3, French, risque%20de%20cumul
correct, masculine noun
- danger de cumul 3, record 3, French, danger%20de%20cumul
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
assurance de dommages 4, record 3, French, - risque%20d%27accumulation
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: