TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
GABBRO-ANORTHOSITE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2011-08-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Petrography
Record 1, Main entry term, English
- leucogabbro
1, record 1, English, leucogabbro
correct, see observation
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- leucocratic gabbro 2, record 1, English, leucocratic%20gabbro
correct
- gabbro-anorthosite 3, record 1, English, gabbro%2Danorthosite
former designation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A light-colored gabbro. 2, record 1, English, - leucogabbro
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... leucogabbro (formerly termed gabbro-anorthosite ...). 3, record 1, English, - leucogabbro
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
leucogabbro: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 2, record 1, English, - leucogabbro
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Record 1, Main entry term, French
- leucogabbro
1, record 1, French, leucogabbro
correct, see observation, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- gabbro leucocrate 2, record 1, French, gabbro%20leucocrate
correct, masculine noun
- gabbro-anorthosite 3, record 1, French, gabbro%2Danorthosite
former designation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Leucogabbros, mélanogabbros. Ce sont des faciès de variation de gabbros classiques, les uns appauvris, les autres enrichis en pyroxène. 4, record 1, French, - leucogabbro
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] leucogabbro (autrefois appelé «gabbro-anorthosite» [...] 3, record 1, French, - leucogabbro
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
leucogabbro : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 5, record 1, French, - leucogabbro
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-10-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Petrography
Record 2, Main entry term, English
- jotunite
1, record 2, English, jotunite
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- gabbro-anorthosite 1, record 2, English, gabbro%2Danorthosite
former designation
- ferrodiorite 1, record 2, English, ferrodiorite
former designation
- monzodiorite 2, record 2, English, monzodiorite
former designation, see observation
- gabbroic anorthosite 1, record 2, English, gabbroic%20anorthosite
former designation
- oxide-apatite-gabbronorite 1, record 2, English, oxide%2Dapatite%2Dgabbronorite
former designation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Jotunites are orthopyroxene-bearing rocks of mainly monzodioritic composition, commonly containing appreciable Fe-Ti oxide and apatite. 1, record 2, English, - jotunite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the past, jotunites have been called gabbro-anorthosite, ferrodiorite, monzodiorite, gabbroic anorthosites, and oxide-apatite-gabbronorites. 1, record 2, English, - jotunite
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Jotunites are distinguished from minor products of crystallization of anorthosite by their higher concentrations of Ti, Fe, and especially P. 1, record 2, English, - jotunite
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
monzodiorite: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 2, English, - jotunite
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Pétrographie
Record 2, Main entry term, French
- jotunite
1, record 2, French, jotunite
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gabbro-anorthosite 1, record 2, French, gabbro%2Danorthosite
former designation, feminine noun
- ferrodiorite 1, record 2, French, ferrodiorite
former designation, feminine noun
- monzodiorite 2, record 2, French, monzodiorite
former designation, see observation, feminine noun
- anorthosite gabbroïque 1, record 2, French, anorthosite%20gabbro%C3%AFque
former designation, feminine noun
- gabbronorite à oxydes-apatite 1, record 2, French, gabbronorite%20%C3%A0%20oxydes%2Dapatite
former designation, feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les jotunites sont des roches à orthopyroxène de composition principalement monzodioritique qui contiennent fréquemment des quantités appréciables d'oxydes de Fe-Ti et d'apatite. 1, record 2, French, - jotunite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Elle se distinguent des produits mineurs de la cristallisation de l'anorthosite par leurs concentrations plus élevées de Ti, de Fe et tout particulièrement de P. 1, record 2, French, - jotunite
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Dans le passé, la jotunite a été appelée «gabbro-anorthosite», «ferrodiorite», «monzodiorite», «anorthosite gabbroïque» et «gabbronorite à oxydes-apatite». 1, record 2, French, - jotunite
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
monzodiorite : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 3, record 2, French, - jotunite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: