TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
OVERFLOW LINE [2 records]
Record 1 - internal organization data 2013-03-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transportation Equipment (General)
Record 1, Main entry term, English
- overflow line 1, record 1, English, overflow%20line
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
These two tanks supply water to the galley and first class washroom and are equipped with fill, overflow and drain lines. 1, record 1, English, - overflow%20line
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Équipements de transport
Record 1, Main entry term, French
- canalisation de trop-plein
1, record 1, French, canalisation%20de%20trop%2Dplein
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le panneau de remplissage comporte les équipements suivants: poignée de commande du robinet de remplissage et de trop-plein. 1, record 1, French, - canalisation%20de%20trop%2Dplein
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-11-23
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Aircraft Systems
Record 2, Main entry term, English
- overflow line
1, record 2, English, overflow%20line
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Ensure that the fuel overflow line is in place, and secured to vent overboard. 2, record 2, English, - overflow%20line
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Circuits des aéronefs
Record 2, Main entry term, French
- conduite de trop-plein
1, record 2, French, conduite%20de%20trop%2Dplein
correct, feminine noun, officially approved
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
trop-plein : Dispositif destiné à évacuer le liquide excédentaire. 2, record 2, French, - conduite%20de%20trop%2Dplein
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
conduite de trop-plein : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Maintenance. 3, record 2, French, - conduite%20de%20trop%2Dplein
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: