TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLOR GRADER [2 records]
Record 1 - internal organization data 2019-09-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Textiles: Preparation and Processing
Record 1, Main entry term, English
- colour grader
1, record 1, English, colour%20grader
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Key term(s)
- color grader
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Apprêt et traitements divers (Textiles)
Record 1, Main entry term, French
- préposé au classement colorimétrique
1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20classement%20colorim%C3%A9trique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- préposée au classement colorimétrique 1, record 1, French, pr%C3%A9pos%C3%A9e%20au%20classement%20colorim%C3%A9trique
correct, feminine noun
- classeur de couleurs 1, record 1, French, classeur%20de%20couleurs
correct, masculine noun
- classeuse de couleurs 1, record 1, French, classeuse%20de%20couleurs
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2008-02-14
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Milling and Cereal Industries
- Agricultural Economics
Record 2, Main entry term, English
- flour colour grader
1, record 2, English, flour%20colour%20grader
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- colour grader 2, record 2, English, colour%20grader
correct
- flour color grader 3, record 2, English, flour%20color%20grader
correct
- color grader 4, record 2, English, color%20grader
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[The] colour of flour [is] determined by a special photo-electric instrument as Kent-Jones and Martin Color Grader or Agtron Color Instrument; usually a measure of branny contaminants and thereby of milling efficiency 5, record 2, English, - flour%20colour%20grader
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
flour colour grader; colour grader: Terms used at the Canadian Grain Commission. 6, record 2, English, - flour%20colour%20grader
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Minoterie et céréales
- Économie agricole
Record 2, Main entry term, French
- colorimètre à farine
1, record 2, French, colorim%C3%A8tre%20%C3%A0%20farine
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[La] couleur d'une farine [est] définie par un instrument photo-électrique spécial comme le colorimètre Kent-Jones et Jones et Martin ou Agtron; témoigne généralement de la présence de particules de son et, conséquemment, de la qualité de la mouture 2, record 2, French, - colorim%C3%A8tre%20%C3%A0%20farine
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Terme en usage à la Commission canadienne des grains. 3, record 2, French, - colorim%C3%A8tre%20%C3%A0%20farine
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: