TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
LLOYDS OPEN FORM [2 records]
Record 1 - internal organization data 2015-05-22
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Transportation Insurance
- Maritime Law
Record 1, Main entry term, English
- Lloyd's form of salvage agreement
1, record 1, English, Lloyd%27s%20form%20of%20salvage%20agreement
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Lloyd's open form 2, record 1, English, Lloyd%27s%20open%20form
correct
- Lloyd's standard form of salvage agreement 3, record 1, English, Lloyd%27s%20standard%20form%20of%20salvage%20agreement
correct
- Lloyd's standard salvage agreement 2, record 1, English, Lloyd%27s%20standard%20salvage%20agreement
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The document provides that the contractor (the salvor) shall use his best endeavours to salve the property and take it or them to a place of safety as agreed. 1, record 1, English, - Lloyd%27s%20form%20of%20salvage%20agreement
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Assurance transport
- Droit maritime
Record 1, Main entry term, French
- formule type de convention de sauvetage de Lloyd's
1, record 1, French, formule%20type%20de%20convention%20de%20sauvetage%20de%20Lloyd%27s
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1989-09-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Reinsurance and Coinsurance
Record 2, Main entry term, English
- Lloyd's open form 1, record 2, English, Lloyd%27s%20open%20form
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A traditional salvage contract whereby the parties agree to let the salvor's compensation be determined after the fact by a Lloyd's of London arbitrator. 2, record 2, English, - Lloyd%27s%20open%20form
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Réassurance et coassurance
Record 2, Main entry term, French
- formule ouverte de la Lloyd's
1, record 2, French, formule%20ouverte%20de%20la%20Lloyd%27s
feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: