TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
COLLECTION DELIVERY [2 records]
Record 1 - internal organization data 2000-11-10
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- General Vocabulary
- Trade
- Foreign Trade
Record 1, Main entry term, English
- cash on delivery
1, record 1, English, cash%20on%20delivery
correct, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- COD 2, record 1, English, COD
correct, standardized
Record 1, Synonyms, English
- collection on delivery 3, record 1, English, collection%20on%20delivery
correct
- C.O.D. 4, record 1, English, C%2EO%2ED%2E
correct
- C.O.D. 4, record 1, English, C%2EO%2ED%2E
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cost of goods and other charges collected at the time the carrier delivers the goods to the consignee. 2, record 1, English, - cash%20on%20delivery
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"cash on delivery" and "COD" have been standardized by the CGSB. 5, record 1, English, - cash%20on%20delivery
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Vocabulaire général
- Commerce
- Commerce extérieur
Record 1, Main entry term, French
- contre remboursement
1, record 1, French, contre%20remboursement
correct, masculine noun, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- C.R. 2, record 1, French, C%2ER%2E
correct
- CR 3, record 1, French, CR
standardized
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Coût des marchandises et autres frais perçus au moment de la livraison par le transporteur au consignataire. 4, record 1, French, - contre%20remboursement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«Contre remboursement» et «CR» ont été normalisés par l'ONGC. 5, record 1, French, - contre%20remboursement
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Vocabulario general
- Comercio
- Comercio exterior
Record 1, Main entry term, Spanish
- entrega contra reembolso
1, record 1, Spanish, entrega%20contra%20reembolso
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- pago contra entrega de mercancía 2, record 1, Spanish, pago%20contra%20entrega%20de%20mercanc%C3%ADa
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Los costos de los bienes y otros cargos cobrados en el momento en que el transportista entrega los bienes al consignatario. 3, record 1, Spanish, - entrega%20contra%20reembolso
Record 2 - internal organization data 1988-06-28
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Rail Transport
Record 2, Main entry term, English
- collection and delivery 1, record 2, English, collection%20and%20delivery
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- collecting 2, record 2, English, collecting
proposal
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UIC-75, 390-i, 7. 1, record 2, English, - collection%20and%20delivery
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Transport par rail
Record 2, Main entry term, French
- factage
1, record 2, French, factage
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Opération qui consiste à enlever ou à livrer à domicile des colis de marchandises transportés par chemin de fer. 1, record 2, French, - factage
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ce terme est cependant parfois utilisé avec le sens plus restrictif de "tri, enregistrement et acheminement des documents qui accompagnent les marchandises pendant le transport". 1, record 2, French, - factage
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: