TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
HORSE CLOTH [2 records]
Record 1 - internal organization data 2016-02-25
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Care Equipment (Farm equipment)
- Horse Racing and Equestrian Sports
Record 1, Main entry term, English
- horse blanket
1, record 1, English, horse%20blanket
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- horse cloth 2, record 1, English, horse%20cloth
correct
- rug 3, record 1, English, rug
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Winter horse blanket with nylon top, nylon tafetta lining and west coast leg straps. 4, record 1, English, - horse%20blanket
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Horse blanket and cover. 5, record 1, English, - horse%20blanket
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Soins aux animaux (Matériel agricole)
- Courses hippiques et sports équestres
Record 1, Main entry term, French
- couverture de cheval
1, record 1, French, couverture%20de%20cheval
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- couverture 2, record 1, French, couverture
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source: Larousse du XXe siècle. Auteur : D.G., 04-81. 3, record 1, French, - couverture%20de%20cheval
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo para el cuidado de los animales (Maquinaria agrícola)
- Carreras de caballos y deportes ecuestres
Record 1, Main entry term, Spanish
- manta para caballos
1, record 1, Spanish, manta%20para%20caballos
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- camisa 1, record 1, Spanish, camisa
feminine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2004-09-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Animal Care Equipment (Farm equipment)
- Horse Husbandry
- Combined-Events Contests
Record 2, Main entry term, English
- shabrack
1, record 2, English, shabrack
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- shabraque 2, record 2, English, shabraque
- horse cloth 3, record 2, English, horse%20cloth
- horse-rug 3, record 2, English, horse%2Drug
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The saddlecloth or housing of a cavalry horse. 4, record 2, English, - shabrack
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A covering for a horse. 3, record 2, English, - shabrack
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Soins aux animaux (Matériel agricole)
- Élevage des chevaux
- Compétitions à épreuves combinées
Record 2, Main entry term, French
- chabraque
1, record 2, French, chabraque
correct, feminine noun, obsolete
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- schabraque 2, record 2, French, schabraque
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Pièce de drap, ou peau d'animal (chèvre, mouton, panthère, léopard, etc.) qui recouvrait la selle des chevaux de cavalerie. 3, record 2, French, - chabraque
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: