TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
SUB-OFFICE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2003-05-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
- Labour and Employment
Record 1, Main entry term, English
- branch office
1, record 1, English, branch%20office
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- subsidiary 2, record 1, English, subsidiary
correct, noun
- sub-office 2, record 1, English, sub%2Doffice
correct
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
- Travail et emploi
Record 1, Main entry term, French
- succursale
1, record 1, French, succursale
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- bureau auxiliaire 2, record 1, French, bureau%20auxiliaire
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad social y seguro de desempleo
- Trabajo y empleo
Record 1, Main entry term, Spanish
- sucursal
1, record 1, Spanish, sucursal
correct
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1998-07-15
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Layout of the Workplace
Record 2, Main entry term, English
- satellite office
1, record 2, English, satellite%20office
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- perimeter office 2, record 2, English, perimeter%20office
- sub-office 3, record 2, English, sub%2Doffice
- drop-in-site 4, record 2, English, drop%2Din%2Dsite
- sub-exchange 5, record 2, English, sub%2Dexchange
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
satellite office: office space located outside the central or downtown core. 6, record 2, English, - satellite%20office
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
How is the growth of telecommuting going to affect the design of offices and homes? ... It's clear that we will no longer have to have expensive office space with a cubicle for each person. There will be shared work spaces and increased satellite offices. 6, record 2, English, - satellite%20office
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
drop-in-sites for field workers, for dropping off mail, for instance. 4, record 2, English, - satellite%20office
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Implantation des locaux de travail
Record 2, Main entry term, French
- bureau satellite
1, record 2, French, bureau%20satellite
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- bureau auxiliaire 2, record 2, French, bureau%20auxiliaire
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
bureau satellite : bureau situé à l'extérieur d'un centre-ville. 3, record 2, French, - bureau%20satellite
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
drop-in site : bureau satellite. Équivalent proposé par le service de terminologie d'IBM. 4, record 2, French, - bureau%20satellite
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1993-07-26
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Corporate Structure
Record 3, Main entry term, English
- sub-office
1, record 3, English, sub%2Doffice
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- suboffice 2, record 3, English, suboffice
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Record 3, Main entry term, French
- bureau secondaire
1, record 3, French, bureau%20secondaire
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- bureau auxiliaire 1, record 3, French, bureau%20auxiliaire
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1992-12-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Taxation
Record 4, Main entry term, English
- suboffice 1, record 4, English, suboffice
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
- sub-office 1, record 4, English, sub%2Doffice
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Fiscalité
Record 4, Main entry term, French
- sous-bureau
1, record 4, French, sous%2Dbureau
masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Bureau qui relève d'un bureau de district, mais qui est autonome dans son fonctionnement et dans l'éventail des services qu'il offre. 1, record 4, French, - sous%2Dbureau
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Revenu Canada (Impôt). 1, record 4, French, - sous%2Dbureau
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: