TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
autoinjerto [2 records]
Record 1 - internal organization data 2023-05-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Surgery
Record 1, Main entry term, English
- autologous transplantation
1, record 1, English, autologous%20transplantation
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- autotransplantation 2, record 1, English, autotransplantation
correct
- autografting 3, record 1, English, autografting
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The transfer of cells, tissue or an organ from one part of an organism to another part of that same organism. 4, record 1, English, - autologous%20transplantation
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Chirurgie
Record 1, Main entry term, French
- autogreffe
1, record 1, French, autogreffe
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- greffe autologue 1, record 1, French, greffe%20autologue
correct, feminine noun
- autotransplantation 2, record 1, French, autotransplantation
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Greffe réalisée avec un greffon prélevé sur le sujet lui-même. 3, record 1, French, - autogreffe
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Cirugía
Record 1, Main entry term, Spanish
- autotrasplante
1, record 1, Spanish, autotrasplante
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- autoinjerto 2, record 1, Spanish, autoinjerto
correct, masculine noun
- autotransplante 3, record 1, Spanish, autotransplante
masculine noun
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Trasplante de órganos o tejidos tomados del cuerpo del mismo paciente receptor. 4, record 1, Spanish, - autotrasplante
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El trasplante de médula ósea se puede realizar como autotrasplante (el donante y el receptor son la misma persona) o bien heterotrasplante (donante y receptor son personas distintas). 5, record 1, Spanish, - autotrasplante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Trasplante. Término recomendado por la Real Academia Española. Transplante es una variante de trasplante. 4, record 1, Spanish, - autotrasplante
Record 2 - internal organization data 2011-06-21
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Surgery
Record 2, Main entry term, English
- autograft
1, record 2, English, autograft
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- autologous graft 2, record 2, English, autologous%20graft
correct
- autoplastic graft 3, record 2, English, autoplastic%20graft
correct
- autotransplant 3, record 2, English, autotransplant
correct
- autochthonous graft 4, record 2, English, autochthonous%20graft
- autogeneic graft 5, record 2, English, autogeneic%20graft
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tissue or organ transplanted from one site to another within or on the same individual. 6, record 2, English, - autograft
Record 2, Key term(s)
- autoplastic transplant
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Chirurgie
Record 2, Main entry term, French
- autogreffon
1, record 2, French, autogreffon
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- auto-greffon 2, record 2, French, auto%2Dgreffon
masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Tissu ou organe prélevé sur le sujet lui-même en vue d'une autogreffe. 3, record 2, French, - autogreffon
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Cirugía
Record 2, Main entry term, Spanish
- autoinjerto
1, record 2, Spanish, autoinjerto
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- autotrasplante 2, record 2, Spanish, autotrasplante
correct, masculine noun
- injerto autólogo 3, record 2, Spanish, injerto%20aut%C3%B3logo
correct, masculine noun
- injerto autoplástico 4, record 2, Spanish, injerto%20autopl%C3%A1stico
correct, masculine noun
- injerto autógeno 3, record 2, Spanish, injerto%20aut%C3%B3geno
correct, masculine noun
- trasplante autólogo 5, record 2, Spanish, trasplante%20aut%C3%B3logo
correct, masculine noun
- trasplante autógeno 5, record 2, Spanish, trasplante%20aut%C3%B3geno
correct, masculine noun
- autotransplante 4, record 2, Spanish, autotransplante
masculine noun
- transplante autoplástico 6, record 2, Spanish, transplante%20autopl%C3%A1stico
masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Injerto tomado del cuerpo del mismo paciente. 3, record 2, Spanish, - autoinjerto
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Cuando un injerto es donado de una región anatómica y trasplantado a otro sitio del mismo individuo, nos estamos refiriendo al autoinjerto o autotrasplante. 2, record 2, Spanish, - autoinjerto
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Trasplante. Término recomendado por la Real Academia Española. Transplante es una variante de trasplante. 5, record 2, Spanish, - autoinjerto
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: