TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
VITESSE LECTURE [5 records]
Record 1 - internal organization data 2011-06-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
Record 1, Main entry term, English
- reading speed
1, record 1, English, reading%20speed
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The linear scanning speed of the beam across the storage surface during reading. 2, record 1, English, - reading%20speed
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
Record 1, Main entry term, French
- vitesse de lecture
1, record 1, French, vitesse%20de%20lecture
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vitesse linéaire de balayage du faisceau sur la surface de mémoire pendant la lecture. 1, record 1, French, - vitesse%20de%20lecture
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Tubos de vacío (Electrónica)
Record 1, Main entry term, Spanish
- velocidad de lectura
1, record 1, Spanish, velocidad%20de%20lectura
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-05-08
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- reading rate
1, record 2, English, reading%20rate
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- read rate 1, record 2, English, read%20rate
correct
Record 2, Textual support, English
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- vitesse de lecture
1, record 2, French, vitesse%20de%20lecture
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- taux de lecture 2, record 2, French, taux%20de%20lecture
proposal, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- velocidad de lectura
1, record 2, Spanish, velocidad%20de%20lectura
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- promedio de lectura 1, record 2, Spanish, promedio%20de%20lectura
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Número de caracteres, palabras, campos, bloques o tarjetas (fichas) detectadas por un dispositivo de lectura por unidad de tiempo. 2, record 2, Spanish, - velocidad%20de%20lectura
Record 3 - internal organization data 2009-04-24
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Remote Sensing
Record 3, Main entry term, English
- read rate
1, record 3, English, read%20rate
correct, standardized
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- reading rate 2, record 3, English, reading%20rate
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A rate at which an RFID [radio frequency identification] system may reliably read desired tags under defined conditions. 3, record 3, English, - read%20rate
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Although RFID technology is expected to work extremely well, the read rate can be highly affected by various factors such as the content of the tagged products, the reader's capability as well as interference with other tags and objects. 4, record 3, English, - read%20rate
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
read rate: term and definition standardized by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission]. 5, record 3, English, - read%20rate
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Télédétection
Record 3, Main entry term, French
- taux de lecture
1, record 3, French, taux%20de%20lecture
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- vitesse de lecture 2, record 3, French, vitesse%20de%20lecture
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Taux auquel un système d'identification par radiofréquence (RFID) peut lire de manière fiable les étiquettes désirées sous des conditions définies. 3, record 3, French, - taux%20de%20lecture
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Même si la technologie RFID est censée très bien fonctionner, le taux de lecture peut être énormément affecté par différents facteurs, comme le contenu des produits étiquetés, la capacité du lecteur ainsi que l'interférence avec d'autres étiquettes et objets. 4, record 3, French, - taux%20de%20lecture
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2002-04-17
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Informatics
Record 4, Main entry term, English
- drive speed
1, record 4, English, drive%20speed
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The speed revolution per minute (RPM) that a drive mechanism rotates. 1, record 4, English, - drive%20speed
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Faster drive speeds allow for faster data transfers. 1, record 4, English, - drive%20speed
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Informatique
Record 4, Main entry term, French
- vitesse de lecture
1, record 4, French, vitesse%20de%20lecture
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Vitesse (en rotations par seconde) à laquelle un lecteur de disque tourne. 1, record 4, French, - vitesse%20de%20lecture
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Plus le lecteur est rapide, plus le transfert de données est rapide. 1, record 4, French, - vitesse%20de%20lecture
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 1991-11-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Record 5, Main entry term, English
- reading rate 1, record 5, English, reading%20rate
Record 5, Abbreviations, English
Record 5, Synonyms, English
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 5, Main entry term, French
- vitesse de lecture
1, record 5, French, vitesse%20de%20lecture
feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: