TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FIMBRIA [2 records]
Record 1 - internal organization data 2012-05-17
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- The Ear
Record 1, Main entry term, English
- fimbria of hippocampus
1, record 1, English, fimbria%20of%20hippocampus
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- corpus fimbriatum hippocampi 1, record 1, English, corpus%20fimbriatum%20hippocampi
correct
- fimbria hippocampi 1, record 1, English, fimbria%20hippocampi
Latin
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A narrow band of fibrous white matter (myelinated axons), which form the fornix, situated on the medial ventricular surface of the hippocampus. 1, record 1, English, - fimbria%20of%20hippocampus
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Oreille
Record 1, Main entry term, French
- corps bordant
1, record 1, French, corps%20bordant
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- fimbria 1, record 1, French, fimbria
correct, masculine noun
- fimbria hippocampi 1, record 1, French, fimbria%20hippocampi
Latin
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Faisceau de fibres en bordure de l'hippocampe. 1, record 1, French, - corps%20bordant
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1992-06-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Record 2, Main entry term, English
- pilus
1, record 2, English, pilus
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- fimbria 2, record 2, English, fimbria
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In microbiology, the minute filamentous appendages of certain bacteria; they are considerably smaller and less rigid than flagella and are associated with antigenic properties and sex functions of the cell. 2, record 2, English, - pilus
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The plural form of "pilus" is "pili". 3, record 2, English, - pilus
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The plural form of "fimbria" is "fimbriae". 3, record 2, English, - pilus
Record 2, Key term(s)
- pili
- fimbriae
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Record 2, Main entry term, French
- pilus
1, record 2, French, pilus
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- fimbria 2, record 2, French, fimbria
correct, masculine noun
- pilus bactérien 3, record 2, French, pilus%20bact%C3%A9rien
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appendices filamenteux présents chez de nombreux bacilles à Gram négatif, et distincts des cils ou flagelles. On distingue les pili communs dont le rôle est mal connu et les pili sexuels beaucoup plus importants qui interviendraient dans la conjugaison bactérienne. 3, record 2, French, - pilus
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Plusieurs bactéries gramnégatives ont des appendices de surface appelés "pili" ("poils" en latin) ou "fimbriae" ("franges" en latin). Ils sont plus courts et plus fins que les flagelles; comme eux, ils se composent de sous-unités protéiniques. 1, record 2, French, - pilus
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le pluriel de pilus est "pili"; le pluriel de fimbria est "fimbriae". 4, record 2, French, - pilus
Record 2, Key term(s)
- pili
- fimbriae
- pili bactériens
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: