TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
CE [35 records]
Record 1 - internal organization data 2024-09-11
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Animal Reproduction
- Animal Science
- Cattle Raising
Record 1, Main entry term, English
- calving ease
1, record 1, English, calving%20ease
correct
Record 1, Abbreviations, English
- CE 2, record 1, English, CE
correct
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Selection for calving ease and yearling weight resulted in cows with smaller mature size and similar or better calving ease, calf survival, and calf weaning weight. 3, record 1, English, - calving%20ease
Record 1, Key term(s)
- ease of calving
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Reproduction des animaux
- Zootechnie
- Élevage des bovins
Record 1, Main entry term, French
- facilité de vêlage
1, record 1, French, facilit%C3%A9%20de%20v%C3%AAlage
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les vaches canadiennes ont notamment souffert de la concurrence des vaches laitières importées, qui sont plus productives en termes de quantité. Mais pour leurs défenseurs, elles n'en sont pas moins rentables, en raison notamment de leur grande rusticité : elles sont robustes, vivent longtemps, mangent peu et sont appréciées pour leur facilité de vêlage. 2, record 1, French, - facilit%C3%A9%20de%20v%C3%AAlage
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Reproducción de animales
- Zootecnia
- Cría de ganado bovino
Record 1, Main entry term, Spanish
- facilidad de parto
1, record 1, Spanish, facilidad%20de%20parto
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Por lo tanto, en la mayoría de los casos, a medida que aumenta la facilidad de parto, el peso al nacer tiende a descender. 1, record 1, Spanish, - facilidad%20de%20parto
Record 2 - internal organization data 2023-02-27
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Peace-Keeping Operations
- Arms Control
Record 2, Main entry term, English
- assault engineer
1, record 2, English, assault%20engineer
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- combat engineer 2, record 2, English, combat%20engineer
correct, see observation, NATO, standardized
- CE 3, record 2, English, CE
correct, NATO, standardized
- CE 3, record 2, English, CE
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
assault engineer: designation extracted from the "Disarmament and Peacekeeping" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva. 4, record 2, English, - assault%20engineer
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
combat engineer; CE: The plural form of this designation (combat engineers) and the abbreviation are standardized by NATO. 4, record 2, English, - assault%20engineer
Record 2, Key term(s)
- combat engineers
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Opérations de maintien de la paix
- Contrôle des armements
Record 2, Main entry term, French
- génie d'assaut
1, record 2, French, g%C3%A9nie%20d%27assaut
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- génie de combat 2, record 2, French, g%C3%A9nie%20de%20combat
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
génie d'assaut; génie de combat : désignations tirées du lexique Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 3, record 2, French, - g%C3%A9nie%20d%27assaut
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
génie de combat : désignation normalisée par l'OTAN. 3, record 2, French, - g%C3%A9nie%20d%27assaut
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - external organization data 2023-02-07
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 3, Main entry term, English
- Chief Executive
1, record 3, English, Chief%20Executive
correct
Record 3, Abbreviations, English
- CE 1, record 3, English, CE
correct
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The deputy head or Chief Executive Officer of any portion of the public sector, or the person who occupies any other similar position, however called, in the public sector. 1, record 3, English, - Chief%20Executive
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Chief Executive for the RCMP (Royal Canadian Mounted Police) is the Commissioner. 1, record 3, English, - Chief%20Executive
Record 3, Key term(s)
- Executive Chief
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 3, Main entry term, French
- administrateur général
1, record 3, French, administrateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
- AG 1, record 3, French, AG
correct, masculine noun
Record 3, Synonyms, French
- administratrice générale 1, record 3, French, administratrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, feminine noun
- AG 1, record 3, French, AG
correct, feminine noun
- AG 1, record 3, French, AG
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Premier dirigeant d'un élément du secteur public ou titulaire d'un poste équivalent. 1, record 3, French, - administrateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'administrateur général de la GRC (Gendarmerie royale du Canada) est le commissaire. 1, record 3, French, - administrateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2022-10-28
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Chronology
- History
Record 4, Main entry term, English
- in the Common Era
1, record 4, English, in%20the%20Common%20Era
correct
Record 4, Abbreviations, English
- in the C.E. 2, record 4, English, in%20the%20C%2EE%2E
correct
Record 4, Synonyms, English
- Common Era 3, record 4, English, Common%20Era
correct, adverb
- CE 4, record 4, English, CE
correct, adverb
- CE 4, record 4, English, CE
- in the Christian Era 5, record 4, English, in%20the%20Christian%20Era
correct
- in the year of our Lord 6, record 4, English, in%20the%20year%20of%20our%20Lord
correct
- Anno Domini 7, record 4, English, Anno%20Domini
correct, Latin
- AD 8, record 4, English, AD
correct, Latin
- A.D. 9, record 4, English, A%2ED%2E
correct, Latin
- AD 8, record 4, English, AD
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
In the period starting with the birth of Jesus. 10, record 4, English, - in%20the%20Common%20Era
Record 4, Key term(s)
- in the CE
- C.E.
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Chronologie
- Histoire
Record 4, Main entry term, French
- de l'ère commune
1, record 4, French, de%20l%27%C3%A8re%20commune
correct
Record 4, Abbreviations, French
- EC 1, record 4, French, EC
correct, adverb
Record 4, Synonyms, French
- après Jésus-Christ 1, record 4, French, apr%C3%A8s%20J%C3%A9sus%2DChrist
correct
- apr. J.-C. 1, record 4, French, apr%2E%20J%2E%2DC%2E
correct
- apr. J.-C. 1, record 4, French, apr%2E%20J%2E%2DC%2E
- de l'ère chrétienne 1, record 4, French, de%20l%27%C3%A8re%20chr%C3%A9tienne
correct
- de l'ère vulgaire 2, record 4, French, de%20l%27%C3%A8re%20vulgaire
correct, obsolete
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
[Pendant la] période postérieure à la naissance du Christ [...] 1, record 4, French, - de%20l%27%C3%A8re%20commune
Record 4, Key term(s)
- E.C.
- après J.-C.
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - external organization data 2022-01-27
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 5, Main entry term, English
- classified environment
1, record 5, English, classified%20environment
correct
Record 5, Abbreviations, English
- CE 1, record 5, English, CE
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
An accredited facility or site, and the equipment in it that is acceptable, i.e. rated, for Protected-C and classified information, up to Top Secret. 1, record 5, English, - classified%20environment
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 5, Main entry term, French
- environnement classifié
1, record 5, French, environnement%20classifi%C3%A9
correct, masculine noun
Record 5, Abbreviations, French
- EC 1, record 5, French, EC
correct, masculine noun
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Installation ou site autorisé, y compris l’équipement qui s’y trouve, adapté au traitement d’informations dont la cote de sécurité se situe entre Protégé C et Très secret. 1, record 5, French, - environnement%20classifi%C3%A9
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 2021-11-22
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Military Administration
- Defence Planning and Military Doctrine
Record 6, Main entry term, English
- crisis establishment
1, record 6, English, crisis%20establishment
correct, NATO, standardized
Record 6, Abbreviations, English
- CE 2, record 6, English, CE
correct, NATO, standardized
Record 6, Synonyms, English
Record 6, Textual support, English
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
An establishment of military and civilian posts for a military organization that needs to respond to a crisis which does not fall under Article 5 of the North Atlantic Treaty. 3, record 6, English, - crisis%20establishment
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
crisis establishment; CE: designations and definition standardized by NATO. 4, record 6, English, - crisis%20establishment
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Administration militaire
- Doctrine militaire et planification de défense
Record 6, Main entry term, French
- tableau d'effectifs du temps de crise
1, record 6, French, tableau%20d%27effectifs%20du%20temps%20de%20crise
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 6, Abbreviations, French
- TEC 2, record 6, French, TEC
correct, masculine noun, NATO, standardized
Record 6, Synonyms, French
Record 6, Textual support, French
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
Tableau d'effectifs et de dotation indiquant les postes militaires et civils pour une organisation militaire qui doit réagir à une crise qui ne relève pas de l'Article 5 du Traité de l'Atlantique Nord. 3, record 6, French, - tableau%20d%27effectifs%20du%20temps%20de%20crise
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
tableau d'effectifs du temps de crise; TEC : désignations et définition normalisées par l'OTAN. 4, record 6, French, - tableau%20d%27effectifs%20du%20temps%20de%20crise
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2021-08-23
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Animal Feed (Agric.)
Record 7, Main entry term, English
- gross energy
1, record 7, English, gross%20energy
correct
Record 7, Abbreviations, English
- GE 2, record 7, English, GE
correct
Record 7, Synonyms, English
- crude energy 3, record 7, English, crude%20energy
correct
- CE 4, record 7, English, CE
correct
- CE 4, record 7, English, CE
- intake energy 5, record 7, English, intake%20energy
correct
- IE 6, record 7, English, IE
correct
- IE 6, record 7, English, IE
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
The total combustible energy in a feed, determined by measuring the amount of heat produced when a feed sample is completely burnt in a bomb calorimeter. 6, record 7, English, - gross%20energy
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
Crude energy is the total amount of energy contained in a feed. Just like for proteins, the fish can only digest a certain amount of crude energy in the feed throughout the digestion process. 7, record 7, English, - gross%20energy
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Alimentation des animaux (Agric.)
Record 7, Main entry term, French
- énergie brute
1, record 7, French, %C3%A9nergie%20brute
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, French
- EB 2, record 7, French, EB
correct, feminine noun
Record 7, Synonyms, French
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
L'énergie brute d'un aliment est l'énergie totale qu'il contient. L'EB d'un aliment dépend de sa composition et peut être calculée par addition des quantités d'EB apportées par chacun des ingrédients. 2, record 7, French, - %C3%A9nergie%20brute
Record number: 7, Textual support number: 2 CONT
L'énergie brute d'un aliment ou d'une matière première peut se mesurer grâce à une bombe calorimétrique. Cet appareil mesure l'énergie [...] dégagée sous forme de chaleur par la combustion totale de l'échantillon. 2, record 7, French, - %C3%A9nergie%20brute
Record 7, Spanish
Record 7, Campo(s) temático(s)
- Alimentación animal (Agricultura)
Record 7, Main entry term, Spanish
- energía bruta
1, record 7, Spanish, energ%C3%ADa%20bruta
correct, feminine noun
Record 7, Abbreviations, Spanish
Record 7, Synonyms, Spanish
- calor de combustión 3, record 7, Spanish, calor%20de%20combusti%C3%B3n
feminine noun
Record 7, Textual support, Spanish
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
La energía que desprende un alimento cuando se somete a combustión dentro de una bomba calorimétrica. 2, record 7, Spanish, - energ%C3%ADa%20bruta
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
La cantidad de calor que resulta de la oxidación completa de una unidad de peso de un alimento se conoce como energía bruta o calor de combustión del alimento. 3, record 7, Spanish, - energ%C3%ADa%20bruta
Record 8 - internal organization data 2020-12-14
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Encryption and Decryption
- IT Security
Record 8, Main entry term, English
- cryptographic engine
1, record 8, English, cryptographic%20engine
correct
Record 8, Abbreviations, English
Record 8, Synonyms, English
- crypto engine 2, record 8, English, crypto%20engine
correct
- CE 2, record 8, English, CE
correct
- CE 2, record 8, English, CE
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
One security approach involves the use of a cryptographic engine ... for example, a multi-key total memory encryption (MKTME) where a hypervisor may assign a cryptographic key to each of the customer workloads running in its own VM [virtual machine]. 1, record 8, English, - cryptographic%20engine
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Chiffrage et déchiffrage
- Sécurité des TI
Record 8, Main entry term, French
- moteur cryptographique
1, record 8, French, moteur%20cryptographique
correct, masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 2018-02-07
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Encryption and Decryption
Record 9, Main entry term, English
- cryptographic erase
1, record 9, English, cryptographic%20erase
correct
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
- crypto erase 2, record 9, English, crypto%20erase
correct
- CE 2, record 9, English, CE
correct
- CE 2, record 9, English, CE
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
A sanitization process to erase the encryption key that is used on encrypted media, in order to make the data unreadable. 2, record 9, English, - cryptographic%20erase
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Chiffrage et déchiffrage
Record 9, Main entry term, French
- effacement cryptographique
1, record 9, French, effacement%20cryptographique
correct, masculine noun
Record 9, Abbreviations, French
- CE 1, record 9, French, CE
masculine noun
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 DEF
Processus de nettoyage consistant à effacer la clé de chiffrement qui est employée sur un support chiffré pour rendre les données illisibles. 1, record 9, French, - effacement%20cryptographique
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2016-06-15
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Construction Engineering (Military)
Record 10, Main entry term, English
- construction engineering
1, record 10, English, construction%20engineering
correct, officially approved
Record 10, Abbreviations, English
- CE 1, record 10, English, CE
correct, officially approved
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Textual support, English
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
A function of military engineering that consists of the design, construction and maintenance of infrastructure, the maintenance and management of real property and immovables, the operation of utility plants, and the provision of fire and crash protection and related services. 2, record 10, English, - construction%20engineering
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
construction engineering; CE: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces; term, abbreviation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 3, record 10, English, - construction%20engineering
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Génie construction (Militaire)
Record 10, Main entry term, French
- génie construction
1, record 10, French, g%C3%A9nie%20construction
correct, masculine noun, officially approved
Record 10, Abbreviations, French
- GC 1, record 10, French, GC
correct, masculine noun, officially approved
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
Fonction du génie militaire qui regroupe la conception, la construction et la maintenance des infrastructures, l'entretien et la gestion des immeubles et biens réels, l'exploitation des installations de services publics, la prestation de services de protection contre les incendies et les écrasements et les services connexes. 2, record 10, French, - g%C3%A9nie%20construction
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
génie construction; GC : terme et abréviation uniformisés par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes; terme, abréviation et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 3, record 10, French, - g%C3%A9nie%20construction
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Record 11 - internal organization data 2016-06-09
Record 11, English
Record 11, Subject field(s)
- Defence Planning and Military Doctrine
- Medical and Dental Services (Military)
Record 11, Main entry term, English
- casualty estimate
1, record 11, English, casualty%20estimate
correct, officially approved
Record 11, Abbreviations, English
- CE 2, record 11, English, CE
correct, officially approved
Record 11, Synonyms, English
Record 11, Textual support, English
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
In targeting, the estimated number of civilian, non-combatant or friendly force casualties that may result from the engagement of a given target. 3, record 11, English, - casualty%20estimate
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
casualty estimate; CE: term, abbreviation and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board. 4, record 11, English, - casualty%20estimate
Record 11, French
Record 11, Domaine(s)
- Doctrine militaire et planification de défense
- Service de santé et service dentaire (Militaire)
Record 11, Main entry term, French
- prévision des pertes
1, record 11, French, pr%C3%A9vision%20des%20pertes
correct, feminine noun, officially approved
Record 11, Abbreviations, French
- PP 2, record 11, French, PP
correct, feminine noun, officially approved
Record 11, Synonyms, French
Record 11, Textual support, French
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
En ciblage, nombre estimé des pertes qui, en raison de l'engagement d'un objectif donné, pourraient être subies par la population civile, les non-combattants ou les forces amies. 3, record 11, French, - pr%C3%A9vision%20des%20pertes
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
prévision des pertes; PP : terme, abréviation et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 4, record 11, French, - pr%C3%A9vision%20des%20pertes
Record number: 11, Textual support number: 2 OBS
prévision des pertes : terme uniformisé par le Groupe de travail du soutien au combat. 4, record 11, French, - pr%C3%A9vision%20des%20pertes
Record 11, Spanish
Record 11, Textual support, Spanish
Record 12 - external organization data 2014-05-26
Record 12, English
Record 12, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Record 12, Main entry term, English
- Cost Estimating 1, record 12, English, Cost%20Estimating
Record 12, Abbreviations, English
Record 12, Synonyms, English
Record 12, Key term(s)
- Costs Estimating
Record 12, French
Record 12, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Record 12, Main entry term, French
- Estimation des coûts
1, record 12, French, Estimation%20des%20co%C3%BBts
feminine noun
Record 12, Abbreviations, French
- EC 1, record 12, French, EC
feminine noun
Record 12, Synonyms, French
Record 12, Textual support, French
Record 12, Spanish
Record 12, Textual support, Spanish
Record 13 - internal organization data 2013-09-27
Record 13, English
Record 13, Subject field(s)
- Waste Management
Record 13, Main entry term, English
- combustion efficiency
1, record 13, English, combustion%20efficiency
correct
Record 13, Abbreviations, English
- CE 1, record 13, English, CE
correct
Record 13, Synonyms, English
Record 13, Textual support, English
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
The concentration of carbon dioxide divided by the sum of the concentration of carbon monoxide and the concentration of carbon dioxide, multiplied by 100. 1, record 13, English, - combustion%20efficiency
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
This concept is used in reference to a PCB [polychlorinated biphenyl] thermal destruction process. 2, record 13, English, - combustion%20efficiency
Record 13, French
Record 13, Domaine(s)
- Gestion des déchets
Record 13, Main entry term, French
- rendement de combustion
1, record 13, French, rendement%20de%20combustion
correct, masculine noun
Record 13, Abbreviations, French
- RC 1, record 13, French, RC
correct, masculine noun
Record 13, Synonyms, French
Record 13, Textual support, French
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Concentration de dioxyde de carbone divisée par la somme de la concentration de monoxyde de carbone et de la concentration de dioxyde de carbone, le tout multiplié par 100. 1, record 13, French, - rendement%20de%20combustion
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
S'applique à un procédé thermique des BPC [polychlorobiphényles]. 2, record 13, French, - rendement%20de%20combustion
Record 13, Spanish
Record 13, Textual support, Spanish
Record 14 - internal organization data 2012-08-28
Record 14, English
Record 14, Subject field(s)
- Molecular Biology
- Biotechnology
Record 14, Main entry term, English
- capillary electrophoresis
1, record 14, English, capillary%20electrophoresis
correct
Record 14, Abbreviations, English
- CE 2, record 14, English, CE
correct
Record 14, Synonyms, English
Record 14, Textual support, English
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
It is advantageous to develop analytical techniques that allow detection of as many different chemicals as possible in the same analytical procedure. Capillary electrophoresis (CE) is well suited for this type of analysis. 1, record 14, English, - capillary%20electrophoresis
Record 14, French
Record 14, Domaine(s)
- Biologie moléculaire
- Biotechnologie
Record 14, Main entry term, French
- électrophorèse capillaire
1, record 14, French, %C3%A9lectrophor%C3%A8se%20capillaire
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, French
- EC 2, record 14, French, EC
correct, feminine noun
Record 14, Synonyms, French
Record 14, Textual support, French
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
L'électrophorèse capillaire regroupe un ensemble de techniques d'électrophorèse au cours desquelles la migration des espèces s'effectue dans un tube capillaire de faible diamètre (20 à 200 um). Elles permettent la séparation de molécules avec une très grande efficacité. 1, record 14, French, - %C3%A9lectrophor%C3%A8se%20capillaire
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Tiré du supplément «Le technoscope». 3, record 14, French, - %C3%A9lectrophor%C3%A8se%20capillaire
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
La technique a de nombreuses applications dans le domaine de la séparation analytique des biopolymères, polysaccharides, protéines et bien sûr, l'ADN. 4, record 14, French, - %C3%A9lectrophor%C3%A8se%20capillaire
Record 14, Spanish
Record 14, Campo(s) temático(s)
- Biología molecular
- Biotecnología
Record 14, Main entry term, Spanish
- electroforesis capilar
1, record 14, Spanish, electroforesis%20capilar
correct, feminine noun
Record 14, Abbreviations, Spanish
Record 14, Synonyms, Spanish
Record 14, Textual support, Spanish
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
[Técnica de] electroforesis de uso frecuente y muy extendido en los servicios de secuenciación de ADN a gran escala, donde la muestra se hace pasar a través de un tubo largo y de pequeño calibre que contiene una matriz reutilizable. 1, record 14, Spanish, - electroforesis%20capilar
Record 15 - internal organization data 2011-09-21
Record 15, English
Record 15, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Non-commissionned Members
- Military Training
Universal entry(ies) Record 15
Record 15, Main entry term, English
- Winter Warfare Advanced
1, record 15, English, Winter%20Warfare%20Advanced
correct
Record 15, Abbreviations, English
Record 15, Synonyms, English
- Winter Warfare Instructor 1, record 15, English, Winter%20Warfare%20Instructor
former designation, correct
Record 15, Textual support, English
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
CE: Department of National Defence occupation specialty qualification code. 2, record 15, English, - Winter%20Warfare%20Advanced
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Winter Warfare Instructor; TB: Department of National Defence title and occupation specialty qualification code obsolete. 2, record 15, English, - Winter%20Warfare%20Advanced
Record 15, French
Record 15, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires pour les militaires du rang
- Instruction du personnel militaire
Entrée(s) universelle(s) Record 15
Record 15, Main entry term, French
- Guerre en hiver - Niveau avancé
1, record 15, French, Guerre%20en%20hiver%20%2D%20Niveau%20avanc%C3%A9
correct
Record 15, Abbreviations, French
Record 15, Synonyms, French
- Guerre en hiver - Instructeur 1, record 15, French, Guerre%20en%20hiver%20%2D%20Instructeur
former designation, correct
Record 15, Textual support, French
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
CE : code de qualification de spécialiste (métiers) du ministère de la Défense nationale. 2, record 15, French, - Guerre%20en%20hiver%20%2D%20Niveau%20avanc%C3%A9
Record number: 15, Textual support number: 2 OBS
Guerre en hiver - Instructeur; TB : titre et code de qualification de spécialiste du ministère de la Défense nationale périmés. 2, record 15, French, - Guerre%20en%20hiver%20%2D%20Niveau%20avanc%C3%A9
Record 15, Spanish
Record 15, Textual support, Spanish
Record 16 - internal organization data 2011-03-16
Record 16, English
Record 16, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Federal Administration
Record 16, Main entry term, English
- chief executive
1, record 16, English, chief%20executive
correct
Record 16, Abbreviations, English
- CE 2, record 16, English, CE
correct
Record 16, Synonyms, English
Record 16, Textual support, English
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
"Chief executive" means the deputy head or chief executive officer of any portion of the public sector, or the person who occupies any other similar position, however called, in the public sector [Bill C-11: An Act to establish a procedure for the disclosure of wrongdoings in the public sector, including the protection of persons who disclose the wrongdoings]. 3, record 16, English, - chief%20executive
Record 16, French
Record 16, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Administration fédérale
Record 16, Main entry term, French
- administrateur général
1, record 16, French, administrateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
correct, masculine noun
Record 16, Abbreviations, French
- AG 2, record 16, French, AG
correct, masculine noun
Record 16, Synonyms, French
- administratrice générale 3, record 16, French, administratrice%20g%C3%A9n%C3%A9rale
correct, feminine noun
- AG 2, record 16, French, AG
correct, feminine noun
- AG 2, record 16, French, AG
Record 16, Textual support, French
Record number: 16, Textual support number: 1 CONT
Sont assimilés à l'administrateur général le premier dirigeant d'un élément du secteur public et le titulaire d'un poste équivalent [Projet de loi C-11 : Loi provoyant un mécanisme de dénonciation des actes repréhensibles et de la protection des dénonciateurs dans le secteur public]. 4, record 16, French, - administrateur%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record 16, Spanish
Record 16, Textual support, Spanish
Record 17 - external organization data 2010-09-22
Record 17, English
Record 17, Subject field(s)
- Chemistry
- Geochemistry
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Universal entry(ies) Record 17
Record 17, Main entry term, English
- cerium
1, record 17, English, cerium
correct
Record 17, Abbreviations, English
Record 17, Synonyms, English
Record 17, Textual support, English
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
A steel-gray-metallic element, one of the rare earth metals. 2, record 17, English, - cerium
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
cerium: term adopted by Environment Canada; used in the list of pollutants measured in the National Air Pollution Surveillance Network (NAPS). 3, record 17, English, - cerium
Record number: 17, Textual support number: 1 PHR
Crude cerium. 3, record 17, English, - cerium
Record 17, French
Record 17, Domaine(s)
- Chimie
- Géochimie
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Entrée(s) universelle(s) Record 17
Record 17, Main entry term, French
- cérium
1, record 17, French, c%C3%A9rium
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, French
Record 17, Synonyms, French
Record 17, Textual support, French
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
[...] métal le plus common du groupe des lanthanides. 2, record 17, French, - c%C3%A9rium
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
[...] le cérium [...] contient, en fait, deux éléments : le cérium et le lanthane. 3, record 17, French, - c%C3%A9rium
Record number: 17, Textual support number: 2 OBS
cérium : terme retenu par Environnement Canada; utilisé dans la liste des polluants mesurés par le Réseau national de surveillance de la pollution atmosphérique (RNSPA). 4, record 17, French, - c%C3%A9rium
Record number: 17, Textual support number: 1 PHR
Cérium brut. 4, record 17, French, - c%C3%A9rium
Record 17, Spanish
Record 17, Campo(s) temático(s)
- Química
- Geoquímica
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Entrada(s) universal(es) Record 17
Record 17, Main entry term, Spanish
- cerio
1, record 17, Spanish, cerio
correct, masculine noun
Record 17, Abbreviations, Spanish
Record 17, Synonyms, Spanish
Record 17, Textual support, Spanish
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Lantánido de número atómico 58. Metal muy reactivo, dúctil, de color gris. Es atacado por ácidos minerales y por álcalis. Oxidable en aire húmedo. No tóxico. Puede arder espontáneamente en el contacto con el aire. Es agente reductor. 1, record 17, Spanish, - cerio
Record 18 - internal organization data 2009-02-23
Record 18, English
Record 18, Subject field(s)
- Mathematical Geography
- Remote Sensing
Record 18, Main entry term, English
- circular error
1, record 18, English, circular%20error
correct
Record 18, Abbreviations, English
- CE 2, record 18, English, CE
correct
Record 18, Synonyms, English
Record 18, Textual support, English
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
An accuracy figure representing the stated percentage of probability that any point expressed as a function of two linear components (eg., horizontal position) will be within the given circle. 2, record 18, English, - circular%20error
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
circular error: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 3, record 18, English, - circular%20error
Record number: 18, Textual support number: 1 PHR
Circular error probable (CEP). 4, record 18, English, - circular%20error
Record 18, French
Record 18, Domaine(s)
- Géographie mathématique
- Télédétection
Record 18, Main entry term, French
- écart circulaire
1, record 18, French, %C3%A9cart%20circulaire
correct, masculine noun
Record 18, Abbreviations, French
Record 18, Synonyms, French
- erreur circulaire 2, record 18, French, erreur%20circulaire
correct, feminine noun
Record 18, Textual support, French
Record number: 18, Textual support number: 1 CONT
Les budgets d'erreur pour l'exactitude absolue viennent dans deux chiffres : une limite d'erreur, mesurée comme une distance (erreur circulaire) et un niveau de confiance (mesuré en pourcentage). Une interprétation est que les pourcentages de niveau de confiance des points sont transformés sur la distance d'erreur de la bonne réponse. L'exactitude relative ajoute une distance de limite, et peut être approximativement interprétée comme deux points dans la limite d'une des autres qui sont transformés de sorte que la distance les uns des autres soit changée par pas plus que l'erreur circulaire. 3, record 18, French, - %C3%A9cart%20circulaire
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
écart circulaire; erreur circulaire : termes en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 4, record 18, French, - %C3%A9cart%20circulaire
Record number: 18, Textual support number: 1 PHR
Écart circulaire probable (ECP). 5, record 18, French, - %C3%A9cart%20circulaire
Record 18, Spanish
Record 18, Textual support, Spanish
Record 19 - internal organization data 2007-11-09
Record 19, English
Record 19, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
Record 19, Main entry term, English
- concrete experience
1, record 19, English, concrete%20experience
correct
Record 19, Abbreviations, English
- CE 2, record 19, English, CE
correct
Record 19, Synonyms, English
Record 19, Textual support, English
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
[Kolb's learning] theory sets out these four preferences, which are also possible different learning methods: doing (active experimentation); watching (reflective observation); feeling (concrete experience); thinking (abstract conceptualization). 2, record 19, English, - concrete%20experience
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Terminology used for the SIGMA Financial Systems Transformation (FST) Project, Public Works and Government Services Canada. 3, record 19, English, - concrete%20experience
Record 19, French
Record 19, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
Record 19, Main entry term, French
- expérience concrète
1, record 19, French, exp%C3%A9rience%20concr%C3%A8te
correct, feminine noun
Record 19, Abbreviations, French
- EC 2, record 19, French, EC
correct, feminine noun
Record 19, Synonyms, French
Record 19, Textual support, French
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
La théorie de l'apprentissage par l'expérience de Kolb (1984) postule qu'il existe quatre modes d'apprentissage : expérience concrète (EC), conceptualisation abstraite (CA), observation réfléchie (OR), et expérimentation active (EA). 2, record 19, French, - exp%C3%A9rience%20concr%C3%A8te
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Terminologie employée dans le cadre du projet de transformation des systèmes financiers (TSF) SIGMA, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 3, record 19, French, - exp%C3%A9rience%20concr%C3%A8te
Record 19, Spanish
Record 19, Textual support, Spanish
Record 20 - internal organization data 2004-06-01
Record 20, English
Record 20, Subject field(s)
- Chronology
Record 20, Main entry term, English
- Common Era
1, record 20, English, Common%20Era
correct
Record 20, Abbreviations, English
- C.E. 2, record 20, English, C%2EE%2E
correct
- CE 3, record 20, English, CE
correct
Record 20, Synonyms, English
- Christian Era 4, record 20, English, Christian%20Era
correct
- CE 3, record 20, English, CE
correct
- CE 3, record 20, English, CE
- Current Era 5, record 20, English, Current%20Era
Record 20, Textual support, English
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
CE: Current Era, equivalent to AD. Developed to secularize date expressions. 5, record 20, English, - Common%20Era
Record 20, French
Record 20, Domaine(s)
- Chronologie
Record 20, Main entry term, French
- ère chrétienne
1, record 20, French, %C3%A8re%20chr%C3%A9tienne
correct, feminine noun
Record 20, Abbreviations, French
Record 20, Synonyms, French
- ère vulgaire 2, record 20, French, %C3%A8re%20vulgaire
feminine noun, obsolete
- ère dionysienne 3, record 20, French, %C3%A8re%20dionysienne
correct, feminine noun
Record 20, Textual support, French
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
En contexte, on trouve également l'expression «notre ère» qui a l'avantage d'éliminer toute connotation religieuse. Ex.: «Les Hébreux n'avaient aucune idée de la division en heures avant leurs captivités de Ninive et de Babylone (à partir du VIIIe siècle avant notre ère). [Q203, 1970, p. 38]. 4, record 20, French, - %C3%A8re%20chr%C3%A9tienne
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
«ère dionysienne» vient du fondateur de l'ère chrétienne, un moine scythe nommé Denys le Petit (en latin Dionysius Exiguus), mort à Rome en l'an 540. (cf. Q203, 1970, p. 51 et ENBRT, 1985, Vol. 20, p. 651). 4, record 20, French, - %C3%A8re%20chr%C3%A9tienne
Record 20, Spanish
Record 20, Campo(s) temático(s)
- Cronología
Record 20, Main entry term, Spanish
- era cristiana
1, record 20, Spanish, era%20cristiana
correct, feminine noun
Record 20, Abbreviations, Spanish
Record 20, Synonyms, Spanish
Record 20, Textual support, Spanish
Record number: 20, Textual support number: 1 DEF
Era cronológica cuyo origen se refiere al nacimiento de Cristo. 1, record 20, Spanish, - era%20cristiana
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
Fue establecida por Dionisio el Exiguo en el año 525 d.C., que fijó el nacimiento de Cristo en el año 753 de la fundación de Roma. 1, record 20, Spanish, - era%20cristiana
Record 21 - internal organization data 2002-12-05
Record 21, English
Record 21, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Construction Engineering (Military)
Record 21, Main entry term, English
- Construction Engineering
1, record 21, English, Construction%20Engineering
correct, officially approved
Record 21, Abbreviations, English
- CE 2, record 21, English, CE
correct, officially approved
Record 21, Synonyms, English
Record 21, Textual support, English
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Construction Engineering is one function of Military Engineering. The CE organization is established to design, construct and maintain works and buildings, maintain and manage real property, operate utility plants, and provide fire and crash protection, together with other related services, in support of the Canadian Forces. 3, record 21, English, - Construction%20Engineering
Record 21, French
Record 21, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Génie construction (Militaire)
Record 21, Main entry term, French
- Génie construction
1, record 21, French, G%C3%A9nie%20construction
correct, masculine noun, officially approved
Record 21, Abbreviations, French
- GC 2, record 21, French, GC
correct, masculine noun, officially approved
Record 21, Synonyms, French
Record 21, Textual support, French
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Les services de Génie construction constituent une des fonctions du Génie militaire. Le GC est l'organisation établie pour concevoir, construire, et entretenir ouvrages et bâtiments, entretenir et gérer les biens immeubles, faire fonctionner les installations, assurer la protection contre les incendies et les accidents ainsi que fournir d'autres services connexes de soutien aux Forces canadiennes. 3, record 21, French, - G%C3%A9nie%20construction
Record 21, Spanish
Record 21, Textual support, Spanish
Record 22 - internal organization data 2002-05-16
Record 22, English
Record 22, Subject field(s)
- Solid Fossil Fuels
- Chemistry
Record 22, Main entry term, English
- coal equivalent
1, record 22, English, coal%20equivalent
correct
Record 22, Abbreviations, English
Record 22, Synonyms, English
- hard-coal equivalent 2, record 22, English, hard%2Dcoal%20equivalent
- hard coal energy equivalent unit 3, record 22, English, hard%20coal%20energy%20equivalent%20unit
Record 22, French
Record 22, Domaine(s)
- Combustibles fossiles solides
- Chimie
Record 22, Main entry term, French
- équivalent en charbon
1, record 22, French, %C3%A9quivalent%20en%20charbon
masculine noun
Record 22, Abbreviations, French
Record 22, Synonyms, French
- équivalent charbon 1, record 22, French, %C3%A9quivalent%20charbon
masculine noun
Record 22, Textual support, French
Record 22, Key term(s)
- équivalent-charbon
Record 22, Spanish
Record 22, Campo(s) temático(s)
- Combustibles fósiles sólidos
- Química
Record 22, Main entry term, Spanish
- equivalente en carbón
1, record 22, Spanish, equivalente%20en%20carb%C3%B3n
masculine noun
Record 22, Abbreviations, Spanish
Record 22, Synonyms, Spanish
- equivalente en carbón mineral 1, record 22, Spanish, equivalente%20en%20carb%C3%B3n%20mineral
masculine noun
Record 22, Textual support, Spanish
Record 23 - internal organization data 2001-10-18
Record 23, English
Record 23, Subject field(s)
- Chemical Engineering
- Energy Transformation
Record 23, Main entry term, English
- chemical energy
1, record 23, English, chemical%20energy
correct
Record 23, Abbreviations, English
Record 23, Synonyms, English
Record 23, Textual support, English
Record number: 23, Textual support number: 1 DEF
The energy liberated in a chemical reaction, as in the combustion of solid, liquid and gaseous fuels. 3, record 23, English, - chemical%20energy
Record 23, Key term(s)
- chemically-fixed energy
- chemically fixed energy
Record 23, French
Record 23, Domaine(s)
- Génie chimique
- Transformation de l'énergie
Record 23, Main entry term, French
- énergie chimique
1, record 23, French, %C3%A9nergie%20chimique
correct, feminine noun
Record 23, Abbreviations, French
Record 23, Synonyms, French
Record 23, Textual support, French
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
L'énergie chimique dérive directement de l'énergie lumineuse ou solaire, sous la forme potentielle d'aliments, de végétaux, de combustibles. [...] Les formes d'utilisation les plus fréquentes sont la combustion, qui correspond à une oxydation rapide et complète de matières combustibles avec dégagement de chaleur, ou la fermentation et la respiration, qui correspondent à des oxydations plus lentes et parfois limitées. 2, record 23, French, - %C3%A9nergie%20chimique
Record 23, Key term(s)
- énergie chimiquement fixée
Record 23, Spanish
Record 23, Campo(s) temático(s)
- Ingenieria química
- Transformación de la energía
Record 23, Main entry term, Spanish
- energía química
1, record 23, Spanish, energ%C3%ADa%20qu%C3%ADmica
feminine noun
Record 23, Abbreviations, Spanish
Record 23, Synonyms, Spanish
Record 23, Textual support, Spanish
Record 24 - internal organization data 2001-08-07
Record 24, English
Record 24, Subject field(s)
- Military Communications
Record 24, Main entry term, English
- communications and electronics
1, record 24, English, communications%20and%20electronics
correct
Record 24, Abbreviations, English
Record 24, Synonyms, English
- communications - electronics 2, record 24, English, communications%20%2D%20electronics
correct
- CE 2, record 24, English, CE
correct
- CE 2, record 24, English, CE
Record 24, Textual support, English
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Organizations and activities having to do with communications and with other military applications of electronic devices, eg, radar. 1, record 24, English, - communications%20and%20electronics
Record 24, French
Record 24, Domaine(s)
- Transmissions militaires
Record 24, Main entry term, French
- communications et électronique
1, record 24, French, communications%20et%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
Record 24, Abbreviations, French
Record 24, Synonyms, French
- télécommunications - électronique 2, record 24, French, t%C3%A9l%C3%A9communications%20%2D%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
- CE 2, record 24, French, CE
correct, feminine noun
- T&E 2, record 24, French, T%26E
correct, feminine noun
- CE 2, record 24, French, CE
- transmissions et électronique 2, record 24, French, transmissions%20et%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
Record 24, Textual support, French
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
Organismes et activités qui ont trait aux communications et autres applications militaires d'appareils électroniques, par exemple, le radar. 1, record 24, French, - communications%20et%20%C3%A9lectronique
Record 24, Spanish
Record 24, Textual support, Spanish
Record 25 - internal organization data 2001-03-28
Record 25, English
Record 25, Subject field(s)
- Military Administration
Record 25, Main entry term, English
- continuing engagement
1, record 25, English, continuing%20engagement
correct
Record 25, Abbreviations, English
- CE 2, record 25, English, CE
correct
Record 25, Synonyms, English
Record 25, Textual support, English
Record number: 25, Textual support number: 1 DEF
A period of service, which extends a member's service by up to five years at a time beyond the intermediate engagement (IE) termination point, or beyond the retirement age prescribed in QR&O 15.31 Table A, B or C as appropriate. 1, record 25, English, - continuing%20engagement
Record 25, Key term(s)
- continuous engagement
Record 25, French
Record 25, Domaine(s)
- Administration militaire
Record 25, Main entry term, French
- engagement à titre définitif
1, record 25, French, engagement%20%C3%A0%20titre%20d%C3%A9finitif
correct, masculine noun
Record 25, Abbreviations, French
- ETD 2, record 25, French, ETD
correct, masculine noun
Record 25, Synonyms, French
Record 25, Textual support, French
Record number: 25, Textual support number: 1 DEF
Période prescrite de service qui prolonge le service du militaire jusqu'à cinq ans au-delà de la fin de son engagement de durée intermédiaire (ED Int) ou au-delà de l'âge de retraite prescrit aux tableaux A, B ou C de l'article 15.31 des ORFC, selon le cas. 1, record 25, French, - engagement%20%C3%A0%20titre%20d%C3%A9finitif
Record 25, Spanish
Record 25, Textual support, Spanish
Record 26 - internal organization data 1999-06-28
Record 26, English
Record 26, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
Record 26, Main entry term, English
- Construction Engineering
1, record 26, English, Construction%20Engineering
correct, Canada
Record 26, Abbreviations, English
- CE 1, record 26, English, CE
correct, Canada
Record 26, Synonyms, English
Record 26, Textual support, English
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Public Works and Government Services Canada. 1, record 26, English, - Construction%20Engineering
Record 26, French
Record 26, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
Record 26, Main entry term, French
- Génie construction
1, record 26, French, G%C3%A9nie%20construction
correct, Canada
Record 26, Abbreviations, French
- GC 1, record 26, French, GC
correct, Canada
Record 26, Synonyms, French
Record 26, Textual support, French
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 1, record 26, French, - G%C3%A9nie%20construction
Record 26, Spanish
Record 26, Textual support, Spanish
Record 27 - internal organization data 1999-02-08
Record 27, English
Record 27, Subject field(s)
- Informatics
Record 27, Main entry term, English
- customer engineer
1, record 27, English, customer%20engineer
correct
Record 27, Abbreviations, English
- CE 1, record 27, English, CE
correct
Record 27, Synonyms, English
Record 27, Textual support, English
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
An individual who provides field services for IBM products, for example, field maintenance of IBM hardware. 2, record 27, English, - customer%20engineer
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
"Customer engineer" is used specifically in IBM terminology. 3, record 27, English, - customer%20engineer
Record 27, Key term(s)
- data-processing serviceman
Record 27, French
Record 27, Domaine(s)
- Informatique
Record 27, Main entry term, French
- technicien d'entretien
1, record 27, French, technicien%20d%27entretien
masculine noun
Record 27, Abbreviations, French
Record 27, Synonyms, French
- technicien - service aux clients 2, record 27, French, technicien%20%2D%20service%20aux%20clients
masculine noun
Record 27, Textual support, French
Record 27, Spanish
Record 27, Textual support, Spanish
Record 28 - internal organization data 1996-03-15
Record 28, English
Record 28, Subject field(s)
- Lithography, Offset Printing and Collotype
Record 28, Main entry term, English
- camera extension 1, record 28, English, camera%20extension
Record 28, Abbreviations, English
Record 28, Synonyms, English
Record 28, French
Record 28, Domaine(s)
- Lithographie, offset et phototypie
Record 28, Main entry term, French
- tirage de la chambre photographique
1, record 28, French, tirage%20de%20la%20chambre%20photographique
masculine noun
Record 28, Abbreviations, French
Record 28, Synonyms, French
Record 28, Textual support, French
Record 28, Spanish
Record 28, Textual support, Spanish
Record 29 - internal organization data 1995-10-06
Record 29, English
Record 29, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Record 29, Main entry term, English
- Corps of Engineers
1, record 29, English, Corps%20of%20Engineers
correct, United States
Record 29, Abbreviations, English
- CE 2, record 29, English, CE
correct, United States
Record 29, Synonyms, English
Record 29, French
Record 29, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Record 29, Main entry term, French
- Corps of Engineers
1, record 29, French, Corps%20of%20Engineers
correct, United States
Record 29, Abbreviations, French
- CE 2, record 29, French, CE
correct, United States
Record 29, Synonyms, French
Record 29, Textual support, French
Record 29, Spanish
Record 29, Textual support, Spanish
Record 30 - internal organization data 1991-07-30
Record 30, English
Record 30, Subject field(s)
- Statistical Surveys
Record 30, Main entry term, English
- collection unit
1, record 30, English, collection%20unit
correct
Record 30, Abbreviations, English
Record 30, Synonyms, English
- collection entity 1, record 30, English, collection%20entity
correct
- CE 1, record 30, English, CE
correct
- CE 1, record 30, English, CE
Record 30, French
Record 30, Domaine(s)
- Sondages et enquêtes (Statistique)
Record 30, Main entry term, French
- unité de collecte
1, record 30, French, unit%C3%A9%20de%20collecte
correct, feminine noun
Record 30, Abbreviations, French
- UC 1, record 30, French, UC
correct
Record 30, Synonyms, French
Record 30, Textual support, French
Record 30, Spanish
Record 30, Textual support, Spanish
Record 31 - internal organization data 1991-06-12
Record 31, English
Record 31, Subject field(s)
- Trade
- Agriculture - General
Record 31, Main entry term, English
- Canada Eastern
1, record 31, English, Canada%20Eastern
correct
Record 31, Abbreviations, English
- CE 1, record 31, English, CE
correct
Record 31, Synonyms, English
Record 31, Textual support, English
Record 31, French
Record 31, Domaine(s)
- Commerce
- Agriculture - Généralités
Record 31, Main entry term, French
- de l'Est canadien
1, record 31, French, de%20l%27Est%20canadien
correct
Record 31, Abbreviations, French
- EC 1, record 31, French, EC
correct
Record 31, Synonyms, French
Record 31, Textual support, French
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Tarification des céréales canadiennes. 1, record 31, French, - de%20l%27Est%20canadien
Record 31, Spanish
Record 31, Textual support, Spanish
Record 32 - internal organization data 1985-06-20
Record 32, English
Record 32, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Record 32
Record 32, Main entry term, English
- Winter Warfare - Basic
1, record 32, English, Winter%20Warfare%20%2D%20Basic
correct
Record 32, Abbreviations, English
Record 32, Synonyms, English
Record 32, Textual support, English
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
CE: classification specialty qualification code. 2, record 32, English, - Winter%20Warfare%20%2D%20Basic
Record 32, French
Record 32, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Record 32
Record 32, Main entry term, French
- Guerre en hiver - Niveau élémentaire
1, record 32, French, Guerre%20en%20hiver%20%2D%20Niveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
correct
Record 32, Abbreviations, French
Record 32, Synonyms, French
Record 32, Textual support, French
Record number: 32, Textual support number: 1 OBS
CE : code de qualification de spécialiste (classifications). 2, record 32, French, - Guerre%20en%20hiver%20%2D%20Niveau%20%C3%A9l%C3%A9mentaire
Record 32, Spanish
Record 32, Textual support, Spanish
Record 33 - internal organization data 1985-02-04
Record 33, English
Record 33, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
Record 33, Main entry term, English
- connect entry 1, record 33, English, connect%20entry
Record 33, Abbreviations, English
Record 33, Synonyms, English
Record 33, Textual support, English
Record number: 33, Textual support number: 1 CONT
The automatic call recording system ... records [incoming] calls as they happen. The type of information recorded is the connect entry (CE), initial entry (IE), initial second entry (IS), answer entry (AE), and disconnect entry (DE) with incoming and outgoing trunk identification. 1, record 33, English, - connect%20entry
Record 33, French
Record 33, Domaine(s)
- Banques et bases de données
Record 33, Main entry term, French
- données de prise 1, record 33, French, donn%C3%A9es%20de%20prise
Record 33, Abbreviations, French
Record 33, Synonyms, French
Record 33, Textual support, French
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Marcel Nouvel, Ingénierie et planification des réseaux 1, record 33, French, - donn%C3%A9es%20de%20prise
Record 33, Spanish
Record 33, Textual support, Spanish
Record 34 - internal organization data 1984-11-22
Record 34, English
Record 34, Subject field(s)
- Informatics
Record 34, Main entry term, English
- customer engineering 1, record 34, English, customer%20engineering
Record 34, Abbreviations, English
Record 34, Synonyms, English
Record 34, Textual support, English
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
IBM terminology. 2, record 34, English, - customer%20engineering
Record 34, French
Record 34, Domaine(s)
- Informatique
Record 34, Main entry term, French
- entretien technique 1, record 34, French, entretien%20technique
Record 34, Abbreviations, French
Record 34, Synonyms, French
Record 34, Textual support, French
Record 34, Spanish
Record 34, Textual support, Spanish
Record 35 - internal organization data 1984-02-24
Record 35, English
Record 35, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
Record 35, Main entry term, English
- concentrating equipment
1, record 35, English, concentrating%20equipment
correct
Record 35, Abbreviations, English
- CE 2, record 35, English, CE
correct
Record 35, Synonyms, English
Record 35, French
Record 35, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
Record 35, Main entry term, French
- équipement de concentration
1, record 35, French, %C3%A9quipement%20de%20concentration
masculine noun
Record 35, Abbreviations, French
Record 35, Synonyms, French
Record 35, Textual support, French
Record 35, Spanish
Record 35, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: