TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FUEL FILTER [4 records]
Record 1 - internal organization data 2015-04-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
Record 1, Main entry term, English
- fuel filter
1, record 1, English, fuel%20filter
correct, officially approved
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A device located in the fuel line to remove impurities from the fuel before it enters the carburetor or injector system. 2, record 1, English, - fuel%20filter
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fuel filter: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, record 1, English, - fuel%20filter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Alimentation (Véhicules automobiles)
Record 1, Main entry term, French
- filtre à carburant
1, record 1, French, filtre%20%C3%A0%20carburant
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositif arrêtant les impuretés et les gouttes d'eau pouvant se trouver dans le carburant. 2, record 1, French, - filtre%20%C3%A0%20carburant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
filtre à carburant : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, record 1, French, - filtre%20%C3%A0%20carburant
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Alimentación de combustible (Vehículos automotores)
Record 1, Main entry term, Spanish
- filtro de combustible
1, record 1, Spanish, filtro%20de%20combustible
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dispositivo que retiene las impurezas y las gotas de agua que puede haber en el combustible. 1, record 1, Spanish, - filtro%20de%20combustible
Record 2 - internal organization data 2015-04-09
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Traction (Rail)
Record 2, Main entry term, English
- fuel filter
1, record 2, English, fuel%20filter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- fuel oil filter 2, record 2, English, fuel%20oil%20filter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Traction (Chemins de fer)
Record 2, Main entry term, French
- filtre à carburant
1, record 2, French, filtre%20%C3%A0%20carburant
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2001-07-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Combustion and Fuels (Fireplaces)
- Black Products (Petroleum)
Record 3, Main entry term, English
- fuel filter
1, record 3, English, fuel%20filter
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Combustion et combustibles (Foyers)
- Produits noirs (Pétrole)
Record 3, Main entry term, French
- filtre à combustible
1, record 3, French, filtre%20%C3%A0%20combustible
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Combustión y combustibles (Hogares o chimeneas)
- Productos negros (Petróleo)
Record 3, Main entry term, Spanish
- filtro de combustible
1, record 3, Spanish, filtro%20de%20combustible
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1980-04-16
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Air Transport
Record 4, Main entry term, English
- fuel filter 1, record 4, English, fuel%20filter
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Transport aérien
Record 4, Main entry term, French
- filtre carburant 1, record 4, French, filtre%20carburant
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
terme d'usage obligatoire au Bureau des Traductions. 2, record 4, French, - filtre%20carburant
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: