TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
herding [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-01-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Collaboration with the FAO
- Commercial Fishing
Record 1, Main entry term, English
- fish herding
1, record 1, English, fish%20herding
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- herding 1, record 1, English, herding
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Driving] fish into nets ... 1, record 1, English, - fish%20herding
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Fish herding is done] by means of sound, electricity, [light], etc. 2, record 1, English, - fish%20herding
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Collaboration avec la FAO
- Pêche commerciale
Record 1, Main entry term, French
- rassemblage du poisson
1, record 1, French, rassemblage%20du%20poisson
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- groupage du poisson 1, record 1, French, groupage%20du%20poisson
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Orientation du poisson dans un filet. 2, record 1, French, - rassemblage%20du%20poisson
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Le rassemblage du poisson est effectué] à l'aide de sons, [d']électricité, [de lumière], etc. 1, record 1, French, - rassemblage%20du%20poisson
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2009-09-01
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Record 2, Main entry term, English
- herding
1, record 2, English, herding
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- herd behavior 2, record 2, English, herd%20behavior
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The behavior of investors who model their investment decisions on those of others. 3, record 2, English, - herding
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Herding often connotes blindly (irrationally) following others' movements. However, in most financial models of herding the participants are rationally following the behavior of others. 4, record 2, English, - herding
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Record 2, Main entry term, French
- mimétisme
1, record 2, French, mim%C3%A9tisme
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- comportement mimétique 2, record 2, French, comportement%20mim%C3%A9tique
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Comportement des investisseurs qui calquent leurs choix de placement sur ceux d'autres investisseurs. 3, record 2, French, - mim%C3%A9tisme
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Plusieurs crises financières internationales ont été aggravées par le comportement mimétique. 4, record 2, French, - mim%C3%A9tisme
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1996-09-18
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Ecosystems
- Animal Behaviour
Record 3, Main entry term, English
- herding
1, record 3, English, herding
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Sight (between organisms and between organisms and their surrounds) influences all manner of activity - courtship, parenting, food gathering, migration, herding, flocking, escape from carnivores. 1, record 3, English, - herding
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Écosystèmes
- Comportement animal
Record 3, Main entry term, French
- formation de troupeau
1, record 3, French, formation%20de%20troupeau
feminine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
La vue (entre les organismes, d'une part, et entre les organismes et leur environnement, d'autre part) intervient dans toutes les activités (parade nuptiale, élevage de la progéniture, cueillette de nourriture, migrations, formation de troupeaux ou de bandes, évitement des prédateurs, etc. 1, record 3, French, - formation%20de%20troupeau
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1986-09-08
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Animal Husbandry
Record 4, Main entry term, English
- herding
1, record 4, English, herding
correct, noun
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The control of animals on the range by guiding their direction and movements to procure grazing where and when desired. 2, record 4, English, - herding
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Élevage des animaux
Record 4, Main entry term, French
- garde
1, record 4, French, garde
feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: