TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
electronic filing [3 records]
Record 1 - internal organization data 2020-06-03
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Communication and Information Management
- Information Processing (Informatics)
- Data Banks and Databases
Record 1, Main entry term, English
- digital archiving
1, record 1, English, digital%20archiving
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- electronic filing 2, record 1, English, electronic%20filing
correct
- electronic archiving 1, record 1, English, electronic%20archiving
correct
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Digital archiving seeks to preserve the information regardless of the media on which that information is stored. Computer disks and other magnetic and optical media degrade, and the information on them is lost unless it has been moved to other media. 3, record 1, English, - digital%20archiving
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Gestion des communications et de l'information
- Traitement de l'information (Informatique)
- Banques et bases de données
Record 1, Main entry term, French
- archivage numérique
1, record 1, French, archivage%20num%C3%A9rique
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- archivage électronique 2, record 1, French, archivage%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Ensemble] des actions visant à identifier, recueillir, classer, conserver, communiquer et restituer des documents électroniques, pour la durée nécessaire à la satisfaction des obligations légales ou pour des besoins d'informations ou à des fins patrimoniales. 3, record 1, French, - archivage%20num%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
C'est pourquoi l'archivage numérique/électronique est devenu un véritable enjeu pour les directions des systèmes d'information. Il s'inscrit dans une gestion «efficiente» de la gestion des données numériques par la prise en compte du cycle de vie de l'information ainsi que de la conservation pérenne des données à forte valeur juridique, stratégique et/ou patrimoniale qui sont souvent la seule trace de l'activité de l'administration. 4, record 1, French, - archivage%20num%C3%A9rique
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2007-03-22
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Taxation
- Information Processing (Informatics)
Record 2, Main entry term, English
- electronic filing
1, record 2, English, electronic%20filing
correct
Record 2, Abbreviations, English
- EFILE 2, record 2, English, EFILE
correct
Record 2, Synonyms, English
- electronic tax filing 3, record 2, English, electronic%20tax%20filing
correct
- tax filing via Internet 3, record 2, English, tax%20filing%20via%20Internet
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An automated system which enables individuals, through [tax preparers and other] authorized agents, to send their income tax return information electronically via secure communications lines. 4, record 2, English, - electronic%20filing
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sources: Income Tax Act, S.150.1 and Part III Revenue Canada Customs, Excise and Taxation. 4, record 2, English, - electronic%20filing
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Fiscalité
- Traitement de l'information (Informatique)
Record 2, Main entry term, French
- transmission électronique des déclarations
1, record 2, French, transmission%20%C3%A9lectronique%20des%20d%C3%A9clarations
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
- TED 2, record 2, French, TED
correct, feminine noun
Record 2, Synonyms, French
- transfert électronique des données 3, record 2, French, transfert%20%C3%A9lectronique%20des%20donn%C3%A9es
correct, masculine noun
- transmission électronique des déclarations de revenus 4, record 2, French, transmission%20%C3%A9lectronique%20des%20d%C3%A9clarations%20de%20revenus
correct, feminine noun
- transmission électronique 5, record 2, French, transmission%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
- production de déclarations par voie électronique 5, record 2, French, production%20de%20d%C3%A9clarations%20par%20voie%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
- transmission des déclarations de revenus par Internet 4, record 2, French, transmission%20des%20d%C3%A9clarations%20de%20revenus%20par%20Internet
feminine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Système automatisé qui permet aux particuliers, par l'entremise d'un agent autorisé, d'envoyer les données de leur déclaration de revenus par voie électronique au moyen de lignes de communication protégées. 6, record 2, French, - transmission%20%C3%A9lectronique%20des%20d%C3%A9clarations
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sources : Loi de l'impôt sur le revenu, art. 150.1 et Partie 3, Revenu Canada Accise, Douanes et Impôt. 6, record 2, French, - transmission%20%C3%A9lectronique%20des%20d%C3%A9clarations
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
transmission électronique des déclarations : impôt fédéral sur le revenu du Canada. 3, record 2, French, - transmission%20%C3%A9lectronique%20des%20d%C3%A9clarations
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
transfert électronique de données : impôt sur le revenu du Québec. 3, record 2, French, - transmission%20%C3%A9lectronique%20des%20d%C3%A9clarations
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Sistema tributario
- Tratamiento de la información (Informática)
Record 2, Main entry term, Spanish
- presentación telemática de declaraciones
1, record 2, Spanish, presentaci%C3%B3n%20telem%C3%A1tica%20de%20declaraciones
feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2004-10-04
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Federal Administration
Record 3, Main entry term, English
- electronic filing
1, record 3, English, electronic%20filing
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- e-filing 2, record 3, English, e%2Dfiling
correct
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Administration fédérale
Record 3, Main entry term, French
- dépôt de documents par voie électronique
1, record 3, French, d%C3%A9p%C3%B4t%20de%20documents%20par%20voie%20%C3%A9lectronique
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- transmission de documents par voie électronique 1, record 3, French, transmission%20de%20documents%20par%20voie%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
- transmission électronique 2, record 3, French, transmission%20%C3%A9lectronique
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Administración federal
Record 3, Main entry term, Spanish
- tramitación electrónica
1, record 3, Spanish, tramitaci%C3%B3n%20electr%C3%B3nica
feminine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: