TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FILE CONTROL [3 records]
Record 1 - internal organization data 2013-12-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Form Titles (Armed Forces)
- Records Management (Management)
Universal entry(ies) Record 1
Record 1, Main entry term, English
- File Control
1, record 1, English, File%20Control
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 1532: form code used by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, record 1, English, - File%20Control
Record 1, Key term(s)
- DND1532
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires (Forces armées)
- Gestion des documents (Gestion)
Entrée(s) universelle(s) Record 1
Record 1, Main entry term, French
- Contrôle des dossiers
1, record 1, French, Contr%C3%B4le%20des%20dossiers
correct, masculine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DND 1532 : code de formulaire utilisé par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, record 1, French, - Contr%C3%B4le%20des%20dossiers
Record 1, Key term(s)
- DND1532
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2012-05-02
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
Record 2, Main entry term, English
- file management
1, record 2, English, file%20management
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- file control 2, record 2, English, file%20control
correct
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A set of procedures for the creation of files and their maintenance. 3, record 2, English, - file%20management
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
Record 2, Main entry term, French
- gestion de fichier
1, record 2, French, gestion%20de%20fichier
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- gestion de fichiers 2, record 2, French, gestion%20de%20fichiers
correct, feminine noun, standardized
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de fonctions d'un système d'exploitation réalisant de façon contrôlée l'interface entre les fichiers -représentation logique des informations- et les supports physiques de ces informations dans le système. 3, record 2, French, - gestion%20de%20fichier
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
gestion de fichiers : normalisé par AFNOR. 4, record 2, French, - gestion%20de%20fichier
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Análisis de los sistemas de informática
Record 2, Main entry term, Spanish
- administración de los archivos
1, record 2, Spanish, administraci%C3%B3n%20de%20los%20archivos
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
- administración de los ficheros 1, record 2, Spanish, administraci%C3%B3n%20de%20los%20ficheros
correct, feminine noun
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Creación y mantenimiento de los archivos (ficheros) por medio de una computadora (ordenador). 1, record 2, Spanish, - administraci%C3%B3n%20de%20los%20archivos
Record 3 - internal organization data 1993-12-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Titles of Forms
Record 3, Main entry term, English
- File Control
1, record 3, English, File%20Control
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Form (number CGSB 97) sponsored by the Department of Supply and Services. 2, record 3, English, - File%20Control
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Record 3, Main entry term, French
- Contrôle des dossiers
1, record 3, French, Contr%C3%B4le%20des%20dossiers
correct, Canada
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Formule (numéro ONGC 97) émise sous la responsabilité du ministère des Approvisionnements et Services. 2, record 3, French, - Contr%C3%B4le%20des%20dossiers
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: