TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
TAIL PIPE [4 records]
Record 1 - internal organization data 2017-03-31
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Pumps
Record 1, Main entry term, English
- inlet line
1, record 1, English, inlet%20line
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- suction line 2, record 1, English, suction%20line
correct, officially approved
- tail pipe 3, record 1, English, tail%20pipe
correct
- suction piping 4, record 1, English, suction%20piping
- suction pipe 5, record 1, English, suction%20pipe
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The hydraulic line connecting the pump inlet port to the reservoir on sump. 6, record 1, English, - inlet%20line
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
The suction pipe of a pump. 7, record 1, English, - inlet%20line
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
suction line: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 8, record 1, English, - inlet%20line
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Pompes
Record 1, Main entry term, French
- conduite d'aspiration
1, record 1, French, conduite%20d%27aspiration
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- canalisation d'aspiration 2, record 1, French, canalisation%20d%27aspiration
correct, feminine noun, officially approved
- tuyau d'aspiration 3, record 1, French, tuyau%20d%27aspiration
masculine noun
- tubulure d'aspiration 4, record 1, French, tubulure%20d%27aspiration
feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tuyauterie reliée à l'orifice d'entrée d'une pompe dans laquelle circule le fluide d'alimentation. 5, record 1, French, - conduite%20d%27aspiration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
conduite d'aspiration; canalisation d'aspiration : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 6, record 1, French, - conduite%20d%27aspiration
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2015-03-16
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)
- Oil Drilling
Record 2, Main entry term, English
- tail pipe
1, record 2, English, tail%20pipe
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- tailpipe 2, record 2, English, tailpipe
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A pipe run in a well below a packer. 3, record 2, English, - tail%20pipe
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
... a pipe extending below a packer and resting on the bottom to resist the weight being applied to set the packer. 3, record 2, English, - tail%20pipe
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
- Forage des puits de pétrole
Record 2, Main entry term, French
- tube queue
1, record 2, French, tube%20queue
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tube-queue 2, record 2, French, tube%2Dqueue
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Petite colonne de tube de production perforée qu'au moment de la complétion on installe parfois, dans la section inférieure non gainée d'un puits, entre la garniture d'étanchéité et le fond du trou. On veut ainsi éviter que l'amoncellement des débris ne vienne trop ralentir l'écoulement de l'huile. 3, record 2, French, - tube%20queue
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 1986-04-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Exhaust Systems (Motor Vehicles)
- Fueling Systems (Motor Vehicles)
Record 3, Main entry term, English
- tail pipe
1, record 3, English, tail%20pipe
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
- tailpipe 2, record 3, English, tailpipe
correct
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
The exhaust gas reduces combustion temperatures. This, in turn, reduces the amount of NOx coming out of the tail pipe. 1, record 3, English, - tail%20pipe
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Échappement (Véhicules automobiles)
- Alimentation (Véhicules automobiles)
Record 3, Main entry term, French
- tuyau arrière d'échappement
1, record 3, French, tuyau%20arri%C3%A8re%20d%27%C3%A9chappement
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- tubulure arrière d'échappement 1, record 3, French, tubulure%20arri%C3%A8re%20d%27%C3%A9chappement
correct, feminine noun
- conduite arrière d'échappement 1, record 3, French, conduite%20arri%C3%A8re%20d%27%C3%A9chappement
correct, feminine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Cette canalisation tôlée part du moteur et traverse toute la longueur de la voiture sous le châssis jusqu'à l'extrémité arrière. 2, record 3, French, - tuyau%20arri%C3%A8re%20d%27%C3%A9chappement
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1975-03-11
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Turbines
- General Scientific and Technical Vocabulary
Record 4, Main entry term, English
- tail pipe 1, record 4, English, tail%20pipe
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
the gases exhaust through the -- 1, record 4, English, - tail%20pipe
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Turbines
- Vocabulaire technique et scientifique général
Record 4, Main entry term, French
- tuyère terminale 1, record 4, French, tuy%C3%A8re%20terminale
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
la majeure partie de la détente des gaz a lieu ensuite dans la -- par réaction directe dans l'atmosphère. 1, record 4, French, - tuy%C3%A8re%20terminale
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: