TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
PUDDING [4 records]
Record 1 - internal organization data 2020-02-18
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Ship and Boat Parts
- Outfitting of Ships
Record 1, Main entry term, English
- puddening 1, record 1, English, puddening
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- pudding 2, record 1, English, pudding
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A pad to prevent damage to the gunwale or sides of a boat. 2, record 1, English, - puddening
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Parties des bateaux
- Armement et gréement
Record 1, Main entry term, French
- ceinture
1, record 1, French, ceinture
feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bourrelet en filin entourant les hauts d'une embarcation pour la garantir des chocs. 2, record 1, French, - ceinture
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Partes de los barcos
- Equipo y aparejos (Transporte por agua)
Record 1, Main entry term, Spanish
- guirnalda
1, record 1, Spanish, guirnalda
feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-01-26
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Recipes
- Pastries (Cooking)
Record 2, Main entry term, English
- pudding
1, record 2, English, pudding
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any of various cooked desserts that are heavier and more moist than cake ... 1, record 2, English, - pudding
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Recettes de cuisine
- Pâtisserie (Art culinaire)
Record 2, Main entry term, French
- pudding
1, record 2, French, pudding
correct, masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- pouding 1, record 2, French, pouding
correct, masculine noun
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Gâteau à base de farine, d'œufs, de graisse de bœuf et de raisins secs, souvent parfumé avec une eau-de-vie. 1, record 2, French, - pudding
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
pouding : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 2, record 2, French, - pudding
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2013-03-01
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Recipes
- Pastries (Cooking)
Record 3, Main entry term, English
- pudding
1, record 3, English, pudding
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A dessert incorporating bread ... in a sauce made of milk, eggs, etc. 1, record 3, English, - pudding
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Recettes de cuisine
- Pâtisserie (Art culinaire)
Record 3, Main entry term, French
- pudding
1, record 3, French, pudding
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
- pouding 1, record 3, French, pouding
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Gâteau grossier fait par les boulangers à partir du pain rassis. 1, record 3, French, - pudding
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
pouding : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 2, record 3, French, - pudding
Record 3, Spanish
Record 3, Campo(s) temático(s)
- Recetas de cocina
- Pastelería (Cocina)
Record 3, Main entry term, Spanish
- pudín
1, record 3, Spanish, pud%C3%ADn
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, Spanish
Record 3, Synonyms, Spanish
- pudin 1, record 3, Spanish, pudin
correct, masculine noun
- budín 1, record 3, Spanish, bud%C3%ADn
correct, masculine noun
Record 3, Textual support, Spanish
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dulce que se prepara con bizcocho o pan deshecho en leche y con azúcar y frutas secas. 1, record 3, Spanish, - pud%C3%ADn
Record 4 - internal organization data 1986-02-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Cheese and Dairy Products
Record 4, Main entry term, English
- pudding
1, record 4, English, pudding
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Record 4, Main entry term, French
- flan
1, record 4, French, flan
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Equivalent adopté par le Comité intergouvernemental de terminologie de l'industrie laitière. 2, record 4, French, - flan
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: