TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
FITTER [4 records]
Record 1 - internal organization data 2014-04-23
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Types of Aircraft
Record 1, Main entry term, English
- Fitter
1, record 1, English, Fitter
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A reporting name given by NATO to the Soviet Sukhoi Su-7, Su-17, et Su-20 fighter aircraft. 2, record 1, English, - Fitter
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Types d'aéronefs
Record 1, Main entry term, French
- Fitter
1, record 1, French, Fitter
correct, NATO
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellation donnée par l'OTAN au chasseur Sukhoi Su-7, Su-17 et Su-20 soviétique. 2, record 1, French, - Fitter
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2002-08-13
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Sales (Marketing)
- Solid Fossil Fuels
- Occupation Names (General)
Record 2, Main entry term, English
- fitter
1, record 2, English, fitter
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Coal broker who conducts the sales between the owner of a coal pit and the shipper. [England] 2, record 2, English, - fitter
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Vente
- Combustibles fossiles solides
- Désignations des emplois (Généralités)
Record 2, Main entry term, French
- appareilleur
1, record 2, French, appareilleur
masculine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne qui s'occupe de la vente du charbon au port. 1, record 2, French, - appareilleur
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2002-08-13
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Mechanics
- Machinery
- Lignite, Graphite and Coal Mining
Record 3, Main entry term, English
- fitter
1, record 3, English, fitter
correct
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
One who fits or adjusts the different parts of machinery to each other. 2, record 3, English, - fitter
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Mécanique
- Machines
- Exploit. de charbons fossiles autres que la tourbe
Record 3, Main entry term, French
- appareilleur
1, record 3, French, appareilleur
correct, masculine noun
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[...] ouvrier capable de réparer et d'assembler des machines dans un atelier. 1, record 3, French, - appareilleur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Dans les charbonnages, ce terme désigne le mécanicien sous terre, affecté à la réparation et à l'entretien des machines. 1, record 3, French, - appareilleur
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1988-02-10
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Sewing (General)
Record 4, Main entry term, English
- fitter
1, record 4, English, fitter
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
a person who tries on, adjusts, or alters articles of clothing for a customer. 1, record 4, English, - fitter
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Couture (Généralités)
Record 4, Main entry term, French
- essayeur
1, record 4, French, essayeur
correct, masculine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- essayeuse 1, record 4, French, essayeuse
correct, feminine noun
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Personne qui, au cours de la fabrication d'un vêtement sur mesure, l'essaie aux clients et indique les retouches à faire. 1, record 4, French, - essayeur
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: