TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
IW [4 records]
Record 1 - internal organization data 2022-03-16
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Informatics
- Electronic Warfare
Record 1, Main entry term, English
- information warfare
1, record 1, English, information%20warfare
correct, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, English
- IW 2, record 1, English, IW
correct, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, English
- Net war 3, record 1, English, Net%20war
correct
- info-warfare 4, record 1, English, info%2Dwarfare
correct
- cyberwar 5, record 1, English, cyberwar
correct, see observation
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A set of actions] taken to achieve a goal by influencing and controlling adversary information, computer processes and information systems, while protecting one's own information, computer processes and information systems. 4, record 1, English, - information%20warfare
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
These actions include command-and-control warfare, intelligence based warfare, electronic warfare, hackerware and cyberwar (use of information systems against virtual person as of individuals or groups). 4, record 1, English, - information%20warfare
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
strategic information warfare 6, record 1, English, - information%20warfare
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
information warfare; IW: designations standardized by NATO. 7, record 1, English, - information%20warfare
Record 1, Key term(s)
- information war
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Informatique
- Guerre électronique
Record 1, Main entry term, French
- guerre de l'information
1, record 1, French, guerre%20de%20l%27information
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Abbreviations, French
- IW 2, record 1, French, IW
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 1, Synonyms, French
- guerre dans l'infosphère 3, record 1, French, guerre%20dans%20l%27infosph%C3%A8re
correct, see observation, feminine noun
- info-guerre 4, record 1, French, info%2Dguerre
correct, feminine noun
- cyberguerre 5, record 1, French, cyberguerre
correct, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La guerre dans l'infosphère, guerre immatérielle, qui ne connaît ni les frontières ni les distances, est sans doute une réalité. 3, record 1, French, - guerre%20de%20l%27information
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le Pentagone parle désormais de «cyberwar», de guerre de l'information. L'enjeu, c'est la maîtrise absolue des moyens de communication et d'observation, et la mise hors jeu des ordinateurs adverses à coup d'armes électroniques et de virus informatiques. 6, record 1, French, - guerre%20de%20l%27information
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La direction a souligné l'importance pour le ministère de la Défense nationale de reconnaître la guerre de l'information dans le cadre du développement de la gestion de l'information. 7, record 1, French, - guerre%20de%20l%27information
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
guerre de l'information électronique 8, record 1, French, - guerre%20de%20l%27information
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
guerre de l'information; IW : désignations normalisées par l'OTAN. 9, record 1, French, - guerre%20de%20l%27information
Record 1, Key term(s)
- cyber guerre
- infoguerre
Record 1, Spanish
Record 1, Campo(s) temático(s)
- Informática
- Guerra electrónica
Record 1, Main entry term, Spanish
- ciberguerra
1, record 1, Spanish, ciberguerra
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, Spanish
Record 1, Synonyms, Spanish
- guerra de información 1, record 1, Spanish, guerra%20de%20informaci%C3%B3n
correct, feminine noun, Mexico
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2018-01-31
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Small Arms
Record 2, Main entry term, English
- individual weapon
1, record 2, English, individual%20weapon
correct, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, English
- IW 2, record 2, English, IW
correct, NATO, standardized
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
individual weapon; IW: designations standardized by NATO. 3, record 2, English, - individual%20weapon
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Armes légères
Record 2, Main entry term, French
- arme individuelle
1, record 2, French, arme%20individuelle
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 2, Abbreviations, French
- IW 2, record 2, French, IW
correct, feminine noun, NATO, standardized
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
arme individuelle; IW : désignations normalisées par l'OTAN. 3, record 2, French, - arme%20individuelle
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record 3 - internal organization data 2017-03-15
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Military Strategy
Record 3, Main entry term, English
- irregular warfare
1, record 3, English, irregular%20warfare
correct, officially approved
Record 3, Abbreviations, English
- IW 2, record 3, English, IW
correct, officially approved
Record 3, Synonyms, English
Record 3, Textual support, English
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A violent struggle among state and non-state actors for legitimacy and influence over the relevant population(s). 3, record 3, English, - irregular%20warfare
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Irregular warfare favors indirect and asymmetric approaches, though it may employ the full range of military and other capacities, in order to erode an adversary’s power, influence, and will. 3, record 3, English, - irregular%20warfare
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
irregular warfare; IW: term and abbreviation officially approved by the Defence Terminology Standardization Board. 4, record 3, English, - irregular%20warfare
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Stratégie militaire
Record 3, Main entry term, French
- guerre irrégulière
1, record 3, French, guerre%20irr%C3%A9guli%C3%A8re
correct, feminine noun, officially approved
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Lutte violente entre des acteurs étatiques et non étatiques en vue d’une légitimité et d’une influence sur les populations correspondantes. 2, record 3, French, - guerre%20irr%C3%A9guli%C3%A8re
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
La guerre irrégulière favorise des approches indirectes et asymétriques, bien qu’elle puisse faire appel à tout l’éventail des capacités militaires et autres afin d’amenuiser la puissance, l’influence et la volonté d’un adversaire. 2, record 3, French, - guerre%20irr%C3%A9guli%C3%A8re
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
guerre irrégulière : terme uniformisé par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense. 3, record 3, French, - guerre%20irr%C3%A9guli%C3%A8re
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 2011-07-14
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Welding - Various Processes
- Plastics Manufacturing
Record 4, Main entry term, English
- induction welding
1, record 4, English, induction%20welding
correct, standardized, officially approved
Record 4, Abbreviations, English
- IW 2, record 4, English, IW
correct, standardized, officially approved
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A welding process which produces coalescence of metals through the heat obtained from resistance of the work to induced electric current, with or without the application of pressure. [Definition standardized by the AWS.] 3, record 4, English, - induction%20welding
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
induction welding; IW: term and abbreviation standardized by the American Welding Society (AWS). 4, record 4, English, - induction%20welding
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
induction welding; IW: term and abbreviation standardized by the CSA International. Material reproduced with the permission of the copyright holder, the Canadian Standards Association (CSA), 178 Rexdale Blvd., Toronto, Ontario, Canada M9W 1R3. However, CSA shall not be responsible for the manner in which the information is presented, nor for any interpretations thereof. This CSA material may not have been updated to reflect amendments subsequently made to the original content. For further information, contact CSA International. 4, record 4, English, - induction%20welding
Record number: 4, Textual support number: 3 OBS
induction welding; IW: term and abbreviation officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 5, record 4, English, - induction%20welding
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Procédés de soudage divers
- Plasturgie
Record 4, Main entry term, French
- soudage par induction
1, record 4, French, soudage%20par%20induction
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
- procédé IW 2, record 4, French, proc%C3%A9d%C3%A9%20IW
correct, masculine noun, standardized, officially approved
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Procédé de soudage par pression dans lequel le chauffage est assuré par un courant électrique alternatif à haute fréquence, induit dans les pièces à partir d'un inducteur de forme appropriée. 3, record 4, French, - soudage%20par%20induction
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
soudage par induction; procédé IW : termes normalisés par la CSA International. Reproduit avec l'autorisation de l'Association canadienne de normalisation (CSA), 178, boul. Rexdale, Toronto (Ontario), Canada M9W 1R3 (détentrice des droits d'auteur). La CSA décline toute responsabilité quant à la façon dont la matière est présentée et quant à toute interprétation pouvant en découler. L'information reproduite pourrait ne pas être à jour. Pour plus de renseignements, communiquer avec la CSA International. 4, record 4, French, - soudage%20par%20induction
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
soudage par induction; procédé IW : termes uniformisés par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 5, record 4, French, - soudage%20par%20induction
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: